Difference between revisions of "Commentators:R. Shemuel b. Meir (Rashbam)/0"

From AlHaTorah.org
Jump to navigation Jump to search
m
m
Line 95: Line 95:
 
<subcategory>Characteristics
 
<subcategory>Characteristics
 
<ul>
 
<ul>
<li><b>Verse by verse / Topical</b> – Rashbam, like his grandfather, Rashi, before him, wrote a verse by verse commentary.&#160; He focuses on textual and conceptual issues rather than philosophical ones. Nonetheless, he saw the entire text as one integrated unit, searching for Biblical parallels and noting "ways of the text".<fn>See the discussion and examples below.</fn></li>
+
<li><b>Verse by verse / Topical</b> – Rashbam, like his grandfather, Rashi, before him, wrote a verse by verse commentary.&#160; He focuses on textual and conceptual issues rather than philosophical ones. Hןis commentary, nonetheless, is not local in scope.&#160; He viewed the entire text as one integrated unit, searching for Biblical parallels and noting "ways of the text".<fn>See the discussion and examples below.</fn></li>
<li><b>Genre</b> –&#160;</li>
 
<li><b>Structure</b> –&#160;</li>
 
 
<li><b>Peshat and Derash</b> – Rashbam repeatedly asserts<fn>See, for instance, his comments to Bereshit 1:1, Bereshit 37:2, Shemot 21:1, and his introduction to Vayikra.</fn> that even though the halakhic and midrashic level of interpretation is the most essential one,<fn>Thus, Rashbam in no way denigrated Midrashic exegesis.&#160; He notes that most halakhot are derived from textual nuances and idiosyncrasies and has the utmost respect for this approach. Despite its value, however, it is possible that Rashbam felt no need to include such interpretations in his own work as these had already been incorporated into his grandfather's commentary.&#160; See Rashbam on Shemot 21:1 and his introduction to Vayikra 1:1 where Rashbam explicitly sends his readers to Rashi's commentary, noting that he himself will not be focusing on the Halakhot and Derashot, but that his grandfather did.</fn> his goal is to explain the simple sense of Scripture.<fn>E. Touitou, "שיטתו הפרשנית של רשב"ם על רקע המציאות ההסטורית של זמנו” in עיונים בספרי חז"ל במקרא ובתולדות ישראל,&#160; Ed. E.Z. Melammed (Ramat Gan, 1982): 48-74,&#160; suggests that, in turning to "peshat", Rashbam was, at least in part, reacting to the historical realities of his time, namely the Christian–Jewish polemics of his day. A large part of the controversy centered around the issue of Biblical exegesis and by focusing on the simple sense of Scripture Rashbam was able to deal with Christians on their own terms. Recognizing that there are two realms of interpretation allowed him to explain passages according to the simple reading even when such explanations contradicted those of the Sages.&#160; A. Grossman,&#160; חכמי צרפת הראשונים, (Jerusalem, 1995): 480, brings support for this idea by pointing to several passages in which Rashbam writes, “according to 'the simple sense of the text' and an answer to the heretics,” connecting the two issues himself.&#160;<br/>It is also possible that Rashbam’s new approach was not the product of external influences but rather internal ones. Rashbam’s commentary might have simply been the result of a natural historical development, one paralleled in the world of Talmudic study. Rashi had laid the framework for those who followed him. Only after he explained the Talmudic text could the Tosafists analyze it. And, similarly, only after he pointed out the difficulties in Biblical passages could others take issue with his solutions, question his midrashic sources, and move beyond him.</fn>&#160; In this, he saw himself as a pioneer, often noting that his predecessors did not reach a full understanding of "פשוטו של מקרא",&#8206;<fn>See his comments to Bereshit 37:2, "והראשונים מתוך חסידותם נתעסקו לנטות אחרי הדרשות שהן עיקר, ומתוך כך לא הורגלו בעומק פשוטו של מקרא".&#160; See also Rashbam Bereshit 49:9, 49:16 and Shemot 3:11 where he writes that others misunderstood the simple sense of the verses and that if readers want to grasp their true meaning, they should look to his commentary. Elsewhere, he calls his predecessor’s explanations "worthless" (Bereshit 5:28, Devarim 15:18, and his concluding remarks to Devarim 34) "false" (Shemot. 2:2) or "stupidity" (Bereshit 49:8, Shemot 33:14, 34:29).</fn> and that even those who attempted to do so, did not go far enough.<fn>See Rashbam's concluding comments to Devarim, "אם יראו הרואים פירושים קדומים שנוטים לצד פשט אחר בעניינים אחרים, יתנו לב כי אינם דרך ארץ לפי חכמת דברי בני אדם או כפירוש הפסוק אינו כן" and his famous comments regarding Rashi's commentary, "וגם רבנו שלמה אבי אמי מאיר עיני גולה שפירש תורה נביאים וכתובים נתן לב לפרש פשוטו של מקרא. ואף אני שמואל ב"ר מאיר חתנו זצ"ל נתווכחתי עמו ולפניו, והודה לי שאילו היה לו פנאי היה צריך לעשות פרושים אחרים לפי הפשטות המתחדשים בכל יום".</fn> Rashbam's "peshat" exegesis is exemplified on the one hand by his refusal to look outside the text to Midrashim to explain difficulties, fill in missing details, or to identify the unknown, and by his intrascriptural exegesis (using context, biblical parallels, or "דרכי המקראת") on the other.<fn>See the discussion below.</fn>&#160;</li>
 
<li><b>Peshat and Derash</b> – Rashbam repeatedly asserts<fn>See, for instance, his comments to Bereshit 1:1, Bereshit 37:2, Shemot 21:1, and his introduction to Vayikra.</fn> that even though the halakhic and midrashic level of interpretation is the most essential one,<fn>Thus, Rashbam in no way denigrated Midrashic exegesis.&#160; He notes that most halakhot are derived from textual nuances and idiosyncrasies and has the utmost respect for this approach. Despite its value, however, it is possible that Rashbam felt no need to include such interpretations in his own work as these had already been incorporated into his grandfather's commentary.&#160; See Rashbam on Shemot 21:1 and his introduction to Vayikra 1:1 where Rashbam explicitly sends his readers to Rashi's commentary, noting that he himself will not be focusing on the Halakhot and Derashot, but that his grandfather did.</fn> his goal is to explain the simple sense of Scripture.<fn>E. Touitou, "שיטתו הפרשנית של רשב"ם על רקע המציאות ההסטורית של זמנו” in עיונים בספרי חז"ל במקרא ובתולדות ישראל,&#160; Ed. E.Z. Melammed (Ramat Gan, 1982): 48-74,&#160; suggests that, in turning to "peshat", Rashbam was, at least in part, reacting to the historical realities of his time, namely the Christian–Jewish polemics of his day. A large part of the controversy centered around the issue of Biblical exegesis and by focusing on the simple sense of Scripture Rashbam was able to deal with Christians on their own terms. Recognizing that there are two realms of interpretation allowed him to explain passages according to the simple reading even when such explanations contradicted those of the Sages.&#160; A. Grossman,&#160; חכמי צרפת הראשונים, (Jerusalem, 1995): 480, brings support for this idea by pointing to several passages in which Rashbam writes, “according to 'the simple sense of the text' and an answer to the heretics,” connecting the two issues himself.&#160;<br/>It is also possible that Rashbam’s new approach was not the product of external influences but rather internal ones. Rashbam’s commentary might have simply been the result of a natural historical development, one paralleled in the world of Talmudic study. Rashi had laid the framework for those who followed him. Only after he explained the Talmudic text could the Tosafists analyze it. And, similarly, only after he pointed out the difficulties in Biblical passages could others take issue with his solutions, question his midrashic sources, and move beyond him.</fn>&#160; In this, he saw himself as a pioneer, often noting that his predecessors did not reach a full understanding of "פשוטו של מקרא",&#8206;<fn>See his comments to Bereshit 37:2, "והראשונים מתוך חסידותם נתעסקו לנטות אחרי הדרשות שהן עיקר, ומתוך כך לא הורגלו בעומק פשוטו של מקרא".&#160; See also Rashbam Bereshit 49:9, 49:16 and Shemot 3:11 where he writes that others misunderstood the simple sense of the verses and that if readers want to grasp their true meaning, they should look to his commentary. Elsewhere, he calls his predecessor’s explanations "worthless" (Bereshit 5:28, Devarim 15:18, and his concluding remarks to Devarim 34) "false" (Shemot. 2:2) or "stupidity" (Bereshit 49:8, Shemot 33:14, 34:29).</fn> and that even those who attempted to do so, did not go far enough.<fn>See Rashbam's concluding comments to Devarim, "אם יראו הרואים פירושים קדומים שנוטים לצד פשט אחר בעניינים אחרים, יתנו לב כי אינם דרך ארץ לפי חכמת דברי בני אדם או כפירוש הפסוק אינו כן" and his famous comments regarding Rashi's commentary, "וגם רבנו שלמה אבי אמי מאיר עיני גולה שפירש תורה נביאים וכתובים נתן לב לפרש פשוטו של מקרא. ואף אני שמואל ב"ר מאיר חתנו זצ"ל נתווכחתי עמו ולפניו, והודה לי שאילו היה לו פנאי היה צריך לעשות פרושים אחרים לפי הפשטות המתחדשים בכל יום".</fn> Rashbam's "peshat" exegesis is exemplified on the one hand by his refusal to look outside the text to Midrashim to explain difficulties, fill in missing details, or to identify the unknown, and by his intrascriptural exegesis (using context, biblical parallels, or "דרכי המקראת") on the other.<fn>See the discussion below.</fn>&#160;</li>
 
<ul>
 
<ul>
Line 107: Line 105:
 
<subcategory>Methods
 
<subcategory>Methods
 
<ul>
 
<ul>
<li><b>Programmatic statements</b> – Though Rashbam does not write an introduction to his commentary where he lays out his methodology, in several of his comments he hints to it,<fn>See the discussion above which cites Rashbam's statements regarding "פשוטו של מקרא".</fn> most notably in his conclusion to Devarim 34, where he writes, "הרי פירושו לפי הפסוקים... ודרך ארץ ודבר חכמה".&#160; Rashbam's commentary is marked by intrascriptural exegesis, and an eye to realia and logic.</li>
+
<li><b>Programmatic statements</b> – Though Rashbam does not write an introduction to his commentary where he lays out his methodology, in several of his comments he hints to it,<fn>See the discussion above which cites Rashbam's statements regarding "פשוטו של מקרא".</fn> most notably in his conclusion to Devarim 34, where he writes, "הרי פירושו לפי הפסוקים... ודרך ארץ ודבר חכמה".&#160; Rashbam's commentary is marked by intrascriptural exegesis and an eye to realia and logic. Each of these will be elaborated on below:</li>
<li><b>Intra-scriptural exegesis</b>&#160;– This is exemplified by:</li>
+
<li><b>Intrascriptural exegesis</b>&#160;– </li>
 
<ul>
 
<ul>
<li><b>דרכי המקראות </b>– Rashbam explains certain difficulties in the Biblical text by noting that these are not really anomalies, but the way of the text.&#160; Several categories of examples follow:<b><br/></b></li>
+
<li><b>דרכי המקראות </b>– Rashbam explains certain difficulties in the Biblical text by noting that these are not really anomalies, but common Biblical literary phenomena, "the way of the text."&#160; Several categories of examples follow:<b><br/></b></li>
 
<ul>
 
<ul>
 
<li><b>Literary Anticipation (הקדמות) </b>– This principle assumes that certain statements appear in the text not because they are needed at that point in the narrative, but rather to prepare the reader for what is to come. Rashbam introduces and explains the theory in his comments to Bereshit 1:1, where he brings the well known example of "חם הוא אבי כנען".&#8206;<fn>He explains that this statement is brought in the beginning of the story of Noach's drunkeness so that the reader will know who Canaan is when he is cursed by Noach.</fn> Though Rashbam is not the first to apply the principle, he develops the idea, uses it more extensively,<fn>See Sefer HaGan Bereshit 48:12, "וזה אחד מן הכתובים שפירש רבינו שמואל הבאים להסביר מקראות שלפנים כדפירש בתחילת בראשית" which implies that Rashbam was known for applying the method of "hakdamot".</fn> and takes it further than his predecessors. His most radical application is the suggestion that the entire creation narrative serves merely to introduce the commandment to keep the Shabbat.<fn>For other examples, see his comments to Bereshit 18:1, 20:4, 21:14, 24:35, 25:28, 26:15,35, 29:31, 35:22, 37:2,11, 23, 41:50, Shemot 1:1, 2:23, 6:14,18, 16:15, Devarim 1:2, 4:11, 4:41.&#160; See also Reconstructed Rashbam to Bereshit 9:18,14:18.</fn> </li>
 
<li><b>Literary Anticipation (הקדמות) </b>– This principle assumes that certain statements appear in the text not because they are needed at that point in the narrative, but rather to prepare the reader for what is to come. Rashbam introduces and explains the theory in his comments to Bereshit 1:1, where he brings the well known example of "חם הוא אבי כנען".&#8206;<fn>He explains that this statement is brought in the beginning of the story of Noach's drunkeness so that the reader will know who Canaan is when he is cursed by Noach.</fn> Though Rashbam is not the first to apply the principle, he develops the idea, uses it more extensively,<fn>See Sefer HaGan Bereshit 48:12, "וזה אחד מן הכתובים שפירש רבינו שמואל הבאים להסביר מקראות שלפנים כדפירש בתחילת בראשית" which implies that Rashbam was known for applying the method of "hakdamot".</fn> and takes it further than his predecessors. His most radical application is the suggestion that the entire creation narrative serves merely to introduce the commandment to keep the Shabbat.<fn>For other examples, see his comments to Bereshit 18:1, 20:4, 21:14, 24:35, 25:28, 26:15,35, 29:31, 35:22, 37:2,11, 23, 41:50, Shemot 1:1, 2:23, 6:14,18, 16:15, Devarim 1:2, 4:11, 4:41.&#160; See also Reconstructed Rashbam to Bereshit 9:18,14:18.</fn> </li>
<li>Issues of Chronology – Rashbam invokes the rule " nu" only once in his commentray, generally preferring to posit that the Torah is written in chronological order.&#160; In the few places where he posits a lack of order, he provides a literary reason, noting that at timesTanakh might switch the order of events (sometimes just a few words, sometimes an entire parashah) so as not to interrupt a storyline.<fn>See, for example, his comments to Bereshit 24:22, 31:33, 35:22 and Shemot 18:13.</fn></li>
+
<li><b>Issues of Chronology:&#160;לא להפסיק הענין</b> – Rashbam invokes the rule "אין מוקדם ומאוחר" only once in his commentary,<fn>See his comments to Vayikra 10:3.</fn> generally preferring to posit that the Torah is written in chronological order.<fn>In this he stands in contrast to Rashi who invokes the principle numerous times,&#160; sometimes providing a homiletical reason, but often not providing any reason at all for the lack of order.&#160; The difference might relate to their differing outlooks on the goal of Torah.&#160; For Rashi,&#160; for whom Torah's messages and halakhot are primary, historical order is not crucial. For, Rashbam, on the other hand, the historical aspect of Torah is very important; lessons are learned specifically from the way events unrolled. [See reconstructed Rashbam Bereshit 5:12 regarding the importance he placed on Biblical genealogies.] In addition, while Rashi's commentary is very local and atomistic in its outlook, rendering chronology somewhat insignificant, Rashbam's is broader in scope, making order a bigger issue.</fn>&#160; In the few places where he does posit a lack of order, he provides a literary reason, noting that at times Tanakh might delay (or prepone) the recording of certain details (or even entire passages) so as not to interrupt a storyline (לא להפסיק הענין).<fn>See, for example, his comments to Bereshit 24:22, 31:33, 35:22 and Shemot 18:13.</fn></li>
 +
<li><b>כלל ופרט –</b> Rashbam explains that it is confluent with the Torah’s style to first generalize and afterwards explain.</li>
 +
<li><b>Geographical markers (סימן בתוך סימן)</b> – Rashbam notes that Tanakh often "gives signs upon signs" to mark the exact location of a place.<fn>See his comments to Devarim 1:1, where he points to other examples in Bereshit 12:8, 14:2, Devarim 4:44-45 and Shofetim 21:19.&#160; He also notes that, in particular,&#160; the text will mentions the location in which commandments were given.</fn></li>
 +
<li><b>&#160;Poetic Doubling (פסוקי דשמואל)<fn>This term was dubbed by Rashi, as Rashbam introduced him to the phenomenon.&#160; See S. Poznański, מבוא לחכמי צרפת מפרשי המקרא, נספח לפירוש על יחזקאל ותרי עשר לר' אליעזר בלגנצי, (ווארשא תרע"ג):45, who notes that in two manuscripts of Baalei haTosafot, after quoting Rashbam's explanation to the doubling in Bereshit 49:22, the following note appears: "כל זה מיסוד רבנו שמואל, וכשהיה רבי שלמה זקנו מגיע לאותן פסוקים היה קורא אותם פסוקי שמואל על שמו".</fn> </b>– Rashbam explains many examples of doubled phrases (such as&#160;בן פורת יוסף בן פורת עלי עין) as being simply a common stylistic feature of several poetic passages of the Bible.</li>
 
</ul>
 
</ul>
<li>Way of the World (דרך ארץ)</li>
+
<li>Biblical Parallels and prooftexts</li>
 
</ul>
 
</ul>
 +
<li><b>Way of the World (דרך ארץ)</b></li>
 
</ul>
 
</ul>
 
</subcategory>
 
</subcategory>

Version as of 13:25, 6 April 2021

R. Shemuel b. Meir (Rashbam)

This page is a stub.
Please contact us if you would like to assist in its development.
CAUTION: THIS TOPIC HAS NOT YET UNDERGONE EDITORIAL REVIEW
Rashbam
Name
R. Shemuel b. Meir
ר' שמואל בן מאיר, רשב"ם
Dates1085-1174
LocationFrance
WorksTanakh and Talmud commentaries
Exegetical Characteristics
Influenced byRashi, his father R. Meir
Impacted onR. Eliezer of Beaugency, R. Yosef Bekhor Shor

Background

Life

  • Name – 
    • Hebrew name – R. Shemuel b. Meir (ר' שמואל בן מאיר), of which Rashbam (רשב"ם) is an acronym.
  • Dates – c.10851 – c.1174.2
  • Location – Rashbam lived in cities in Northern France including Troyes, Ramerupt, Paris, Caen, and Loudun.3
  • Occupation – Rashbam had a flock of ewes, which provided milk and wool.4
  • Family – Rashbam was the grandson of Rashi5 and the son of R. Meir.6 His brothers were R. Yitzchak and R. Tam. He had a daughter Marona and perhaps a son Yosef.7
  • Teachers – 
  • Contemporaries – 
  • Students – 
  • Time period

Works

  • Biblical commentaries – Rashbam wrote a commentary on most or all of Tanakh. See below regarding his Torah commentary.8 Commentaries of Rashbam on Tehillim, Iyyov, Kohelet, and Shir HaShirim have recently been published, but his authorship of these works is disputed. Citations from Rashbam's commentaries on Neviim and Ketuvim also survived in the Arugat HaBosem of R. Avraham b. Azriel and in some Northern French commentaries.
  • Grammar – 
  • Rabbinics – 
    • Talmudic novellae – Rashbam wrote commentaries on the tenth chapter of Pesachim and on Bava Batra 29a through the end9 in order to complete missing sections of Rashi's commentary. In addition Rashbam wrote commentaries on Eiruvin,10 Gittin,11 Bava Kama,12 other sections of Bava Batra,13 and Niddah14 which are not extant, but are cited by other commentaries.
    • Halakhic codes – 
    • Responses to the works of others – 
    • Responsa – 
  • Jewish thought – 
  • Commonly misattributed to Rashbam – 

Torah Commentary

Textual Issues

  • Manuscripts – Rashbam's commentary on Torah survived only in one manuscript, MS Breslau 103, and even this manuscript was lost during the Holocaust. This manuscript was missing the first three Parashot of Sefer Bereshit, Parashat Pinechas, and Devarim 33:3 through the end.15 Rashbam's commentary on Bereshit 1 was discovered by A. Geiger in MS Munich 5, and it is now incorporated in most printed editions. In 1882, D. Rosin published a critical edition based on MSS Breslau 103 and Munich 5. Rashbam's commentary on part of Devarim 34 was published by M. Sokolow in 1984 from MS Oxford 34.  Regarding the reconstruction of the missing portions of Rashbam's commentary, see Rashbam's Torah Commentary.
  • Printings – The commentary was printed for the first time in 1705 in Berlin.
  • Long and short commentaries – 
  • The writing process – 
  • Rashbam's later updates – 

Characteristics

  • Verse by verse / Topical – Rashbam, like his grandfather, Rashi, before him, wrote a verse by verse commentary.  He focuses on textual and conceptual issues rather than philosophical ones. Hןis commentary, nonetheless, is not local in scope.  He viewed the entire text as one integrated unit, searching for Biblical parallels and noting "ways of the text".16
  • Peshat and Derash – Rashbam repeatedly asserts17 that even though the halakhic and midrashic level of interpretation is the most essential one,18 his goal is to explain the simple sense of Scripture.19  In this, he saw himself as a pioneer, often noting that his predecessors did not reach a full understanding of "פשוטו של מקרא",‎20 and that even those who attempted to do so, did not go far enough.21 Rashbam's "peshat" exegesis is exemplified on the one hand by his refusal to look outside the text to Midrashim to explain difficulties, fill in missing details, or to identify the unknown, and by his intrascriptural exegesis (using context, biblical parallels, or "דרכי המקראת") on the other.22 
    • Peshat vs. Midreshei Aggadah – Though Rashbam will rarely incorporate such Midrashim into his commentary (as they are not anchored in the text),23 he did not view these as false, writing, "כל דברי רבותינו ודרשותיהם כנים ואמתים"‎.24 
    • Peshat vs. Midreshei Halakhah – At times, Rashbam will explain a verse according to its simple sense, even when this contradicts a halakhah.25  Perhaps the most well known instance is his explanation of Shemot 13:9.  The verse is commonly understood to refer to the command to don phylacteries, yet Rashbam writes that it is simply a call to remember the Exodus, as if it were written on one's arm.26

Methods

  • Programmatic statements – Though Rashbam does not write an introduction to his commentary where he lays out his methodology, in several of his comments he hints to it,27 most notably in his conclusion to Devarim 34, where he writes, "הרי פירושו לפי הפסוקים... ודרך ארץ ודבר חכמה".  Rashbam's commentary is marked by intrascriptural exegesis and an eye to realia and logic. Each of these will be elaborated on below:
  • Intrascriptural exegesis –
    • דרכי המקראות – Rashbam explains certain difficulties in the Biblical text by noting that these are not really anomalies, but common Biblical literary phenomena, "the way of the text."  Several categories of examples follow:
      • Literary Anticipation (הקדמות) – This principle assumes that certain statements appear in the text not because they are needed at that point in the narrative, but rather to prepare the reader for what is to come. Rashbam introduces and explains the theory in his comments to Bereshit 1:1, where he brings the well known example of "חם הוא אבי כנען".‎28 Though Rashbam is not the first to apply the principle, he develops the idea, uses it more extensively,29 and takes it further than his predecessors. His most radical application is the suggestion that the entire creation narrative serves merely to introduce the commandment to keep the Shabbat.30
      • Issues of Chronology: לא להפסיק הענין – Rashbam invokes the rule "אין מוקדם ומאוחר" only once in his commentary,31 generally preferring to posit that the Torah is written in chronological order.32  In the few places where he does posit a lack of order, he provides a literary reason, noting that at times Tanakh might delay (or prepone) the recording of certain details (or even entire passages) so as not to interrupt a storyline (לא להפסיק הענין).33
      • כלל ופרט – Rashbam explains that it is confluent with the Torah’s style to first generalize and afterwards explain.
      • Geographical markers (סימן בתוך סימן) – Rashbam notes that Tanakh often "gives signs upon signs" to mark the exact location of a place.34
      •  Poetic Doubling (פסוקי דשמואל)35 – Rashbam explains many examples of doubled phrases (such as בן פורת יוסף בן פורת עלי עין) as being simply a common stylistic feature of several poetic passages of the Bible.
    • Biblical Parallels and prooftexts
  • Way of the World (דרך ארץ)

Themes

  • – 

Sources

Significant Influences

  • Earlier Sources – 
  • Teachers – 
  • Foils – 

Occasional Usage

Possible Relationship

Impact

Later exegetes

Supercommentaries