Difference between revisions of "Divine Plans and Israelite Free Choice/1/en"
(Import script) |
(Import script) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
<p>The Egyptian Exile and its aftermath were foretold to Avraham already at the Covenant of the Pieces in Bereshit 15:</p> | <p>The Egyptian Exile and its aftermath were foretold to Avraham already at the Covenant of the Pieces in Bereshit 15:</p> | ||
<multilang style="overflow:auto"> | <multilang style="overflow:auto"> | ||
| − | <q xml:lang="he" dir="rtl">(יג) | + | <q xml:lang="he" dir="rtl">(יג) וַיֹּאמֶר לְאַבְרָם יָדֹעַ תֵּדַע כִּי גֵר יִהְיֶה זַרְעֲךָ בְּאֶרֶץ לֹא לָהֶם וַעֲבָדוּם וְעִנּוּ אֹתָם אַרְבַּע מֵאוֹת שָׁנָה. |
| − | <div>(יד) וְגַם אֶת הַגּוֹי | + | <div>(יד) וְגַם אֶת הַגּוֹי אֲשֶׁר יַעֲבֹדוּ דָּן אָנֹכִי וְאַחֲרֵי כֵן יֵצְאוּ בִּרְכֻשׁ גָּדוֹל.</div></q> |
<q xml:lang="en">(13) He said to Avram, "Know for sure that your descendants will be sojourners in a land that is not theirs, and they will enslave them and afflict them for four hundred years. | <q xml:lang="en">(13) He said to Avram, "Know for sure that your descendants will be sojourners in a land that is not theirs, and they will enslave them and afflict them for four hundred years. | ||
<div>(14) And also the nation, whom they will serve, will I judge, and afterwards they will go out with great wealth.</div></q> | <div>(14) And also the nation, whom they will serve, will I judge, and afterwards they will go out with great wealth.</div></q> | ||
| Line 26: | Line 26: | ||
<h2 name="">Divine Coercion</h2> | <h2 name="">Divine Coercion</h2> | ||
<p>In Bereshit 45:8, Yosef assures his brothers that it was God who directed the course of events which sent him (and them) to Egypt:</p> | <p>In Bereshit 45:8, Yosef assures his brothers that it was God who directed the course of events which sent him (and them) to Egypt:</p> | ||
| − | <q dir="rtl"> | + | <q dir="rtl">וְעַתָּה לֹא אַתֶּם שְׁלַחְתֶּם אֹתִי הֵנָּה כִּי הָאֱלֹהִים וַיְשִׂימֵנִי לְאָב לְפַרְעֹה וּלְאָדוֹן לְכָל בֵּיתוֹ וּמֹשֵׁל בְּכָל אֶרֶץ מִצְרָיִם.<fn>Yosef repeats this theme in Bereshit 50:20 "וְאַתֶּם חֲשַׁבְתֶּם עָלַי רָעָה אֱלֹהִים חֲשָׁבָהּ לְטֹבָה לְמַעַן עֲשֹׂה כַּיּוֹם הַזֶּה לְהַחֲיֹת עַם רָב". See also <aht source="Tehillim105">Tehillim 105:17-22</aht> which portrays Hashem as having pulled the strings which led to the Israelites' descent to Egypt.</fn></q> |
<p>At face value, this verse seems to imply that Hashem was actively involved in bringing the Israelites to Egypt and initiating the exile.<fn>See the note above that this seems to be the general thrust of <aht source="Tehillim105">Tehillim 105</aht>.</fn> This same notion may be reflected also in the homiletical interpretation found in the Haggadah Shel Pesach:<fn>This interpretation does not appear in all versions of the Haggadah. For elaboration, see the Approaches page.</fn></p> | <p>At face value, this verse seems to imply that Hashem was actively involved in bringing the Israelites to Egypt and initiating the exile.<fn>See the note above that this seems to be the general thrust of <aht source="Tehillim105">Tehillim 105</aht>.</fn> This same notion may be reflected also in the homiletical interpretation found in the Haggadah Shel Pesach:<fn>This interpretation does not appear in all versions of the Haggadah. For elaboration, see the Approaches page.</fn></p> | ||
| − | <q dir="rtl">וַיֵרֶד מִצְרַיְמָה – אָנוּס עַל | + | <q dir="rtl">וַיֵרֶד מִצְרַיְמָה – אָנוּס עַל פִּי הַדִּבּוּר.<fn>Commentators struggle to find the "דִּבּוּר" to which the interpretation refers and the options they raise will be discussed on the Approaches page. However, it is possible that "הַדִּבּוּר" refers not to an explicit Divine communication, but rather to His will (cf. the derashah of "אני ולא הדיבר" which appears in some ancient versions of the Haggadah), and the interpretation is derived from Yosef's words in the verse above.</fn></q> |
<p>Commentators wrestle with the implications of these texts. Did Hashem really take control over the course of history and force Yaakov's family to descend to Egypt, and if so, why? Did the Israelites remain in Egypt after Yaakov and Yosef's deaths of their own volition,<fn>From Bereshit 45:11 and 47:4 it would seem that the original plan was to remain in Egypt only during the famine.</fn> or was this also caused by the Divine prophecy?</p> | <p>Commentators wrestle with the implications of these texts. Did Hashem really take control over the course of history and force Yaakov's family to descend to Egypt, and if so, why? Did the Israelites remain in Egypt after Yaakov and Yosef's deaths of their own volition,<fn>From Bereshit 45:11 and 47:4 it would seem that the original plan was to remain in Egypt only during the famine.</fn> or was this also caused by the Divine prophecy?</p> | ||
Version as of 12:58, 10 April 2014
Divine Plans and Israelite Free Choice
Introduction
Introduction
Hashem's active role in taking the Israelites out of Egypt is emphasized explicitly and repeatedly throughout the Torah and Nakh and it forms the foundation of the relationship between Hashem and the Jewish people.1 The redemption, though, could never have happened had there never been an exile and bondage in the first place.2 Did the Divine hand also guide the Israelites into Egypt, or was the exile merely a natural result of human choices which did not involve any special heavenly input? Was Hashem responsible also for the pain of the exile and bondage, or only for the joy of the redemption?
Divine Foreknowledge
The Egyptian Exile and its aftermath were foretold to Avraham already at the Covenant of the Pieces in Bereshit 15:
(יג) וַיֹּאמֶר לְאַבְרָם יָדֹעַ תֵּדַע כִּי גֵר יִהְיֶה זַרְעֲךָ בְּאֶרֶץ לֹא לָהֶם וַעֲבָדוּם וְעִנּוּ אֹתָם אַרְבַּע מֵאוֹת שָׁנָה.
(יד) וְגַם אֶת הַגּוֹי אֲשֶׁר יַעֲבֹדוּ דָּן אָנֹכִי וְאַחֲרֵי כֵן יֵצְאוּ בִּרְכֻשׁ גָּדוֹל.(13) He said to Avram, "Know for sure that your descendants will be sojourners in a land that is not theirs, and they will enslave them and afflict them for four hundred years.
(14) And also the nation, whom they will serve, will I judge, and afterwards they will go out with great wealth.These verses raise several issues:
- Is Hashem saying that He will actively intervene to exile Avraham's descendants just as He will actively bring about the redemption, or is it human decisions which will cause the exile?3
- If human choice is involved, how can Divine foreknowledge coexist with free will?4 Could the actions of Avraham and his descendants have prevented or shortened the exile, or was the Divine decree indeed immutable?
- Did this prophecy constitute a binding command which obligated future generations of Avraham's descendants?
Divine Coercion
In Bereshit 45:8, Yosef assures his brothers that it was God who directed the course of events which sent him (and them) to Egypt:
וְעַתָּה לֹא אַתֶּם שְׁלַחְתֶּם אֹתִי הֵנָּה כִּי הָאֱלֹהִים וַיְשִׂימֵנִי לְאָב לְפַרְעֹה וּלְאָדוֹן לְכָל בֵּיתוֹ וּמֹשֵׁל בְּכָל אֶרֶץ מִצְרָיִם.5
At face value, this verse seems to imply that Hashem was actively involved in bringing the Israelites to Egypt and initiating the exile.6 This same notion may be reflected also in the homiletical interpretation found in the Haggadah Shel Pesach:7
וַיֵרֶד מִצְרַיְמָה – אָנוּס עַל פִּי הַדִּבּוּר.8
Commentators wrestle with the implications of these texts. Did Hashem really take control over the course of history and force Yaakov's family to descend to Egypt, and if so, why? Did the Israelites remain in Egypt after Yaakov and Yosef's deaths of their own volition,9 or was this also caused by the Divine prophecy?
