Difference between revisions of "Mordechai's Religious Identity/2"
m |
|||
Line 3: | Line 3: | ||
<page type="Approaches"> | <page type="Approaches"> | ||
<h1>Mordechai's Religious Identity</h1> | <h1>Mordechai's Religious Identity</h1> | ||
− | + | ||
<div class="overview"> | <div class="overview"> | ||
<h2>Overview</h2> | <h2>Overview</h2> | ||
Line 15: | Line 15: | ||
<p>Mordechai was a pious leader of the Jewish community of Persia, who was not only punctilious in his own religious observance but also attempted to aid his brethren in maintaining their faith.</p> | <p>Mordechai was a pious leader of the Jewish community of Persia, who was not only punctilious in his own religious observance but also attempted to aid his brethren in maintaining their faith.</p> | ||
<mekorot><multilink><a href="SeptuagintEsthersectionAvss1-11" data-aht="source">Septuagint</a><a href="SeptuagintEsthersectionAvss1-11" data-aht="source">Esther section A, vss. 1-11</a><a href="SeptuagintEsther2-20" data-aht="source">Esther 2:20</a><a href="SeptuagintEsthersectionCvss1-11" data-aht="source">Esther section C, vss. 1-11</a><a href="SeptuagintEsthersectionAvss1-11" data-aht="source">Esther section A, vss. 1-11</a><a href="Septuagint" data-aht="parshan">About the Septuagint</a></multilink>, <multilink><a href="SederOlamRabbah20" data-aht="source">Seder Olam Rabbah</a><a href="SederOlamRabbah20" data-aht="source">20</a><a href="Seder Olam Rabbah" data-aht="parshan">About Seder Olam Rabbah</a></multilink>, <multilink><a href="BavliMegillah12b" data-aht="source">Bavli</a><a href="BavliMegillah12b" data-aht="source">Megillah 12b</a><a href="BavliMegillah13b" data-aht="source">Megillah 13b</a><a href="BavliMegillah15a" data-aht="source">Megillah 15a</a><a href="BavliMegillah16b" data-aht="source">Megillah 16b</a><a href="BavliMenachot65a" data-aht="source">Menachot 65a</a><a href="Talmud Bavli" data-aht="parshan">About the Bavli</a></multilink>, <multilink><a href="FirstTargumofMegillatEsther2-5-6" data-aht="source">First Targum of Megillat Esther</a><a href="FirstTargumofMegillatEsther2-5-6" data-aht="source">2:5</a><a href="FirstTargumofMegillatEsther2-11" data-aht="source">2:11</a><a href="First Targum of Megillat Esther" data-aht="parshan">About First Targum of Megillat Esther</a></multilink>, <multilink><a href="SecondTargumofMegillatEsther2-5-6" data-aht="source">Second Targum of Megillat Esther</a><a href="SecondTargumofMegillatEsther2-5-6" data-aht="source">2:5-6</a><a href="SecondTargumofMegillatEsther4-1" data-aht="source">4:1</a><a href="Second Targum of Megillat Esther" data-aht="parshan">About Second Targum of Megillat Esther</a></multilink>, <multilink><a href="ShemotRabbah38-4" data-aht="source">Shemot Rabbah</a><a href="ShemotRabbah38-4" data-aht="source">38:4</a><a href="Shemot Rabbah" data-aht="parshan">About Shemot Rabbah</a></multilink>, <multilink><a href="EstherRabbah6-2" data-aht="source">Esther Rabbah</a><a href="EstherRabbah6-2" data-aht="source">6:2</a><a href="EstherRabbah7-13" data-aht="source">7:13</a><a href="EstherRabbah8-5" data-aht="source">8:5</a><a href="EstherRabbah8-7" data-aht="source">8:7</a><a href="Esther Rabbah" data-aht="parshan">About Esther Rabbah</a></multilink>, <multilink><a href="PirkeiDeRabbiEliezerHigger49" data-aht="source">Pirkei DeRabbi Eliezer</a><a href="PirkeiDeRabbiEliezerHigger49" data-aht="source">(Higger) 49</a><a href="Pirkei DeRabbi Eliezer" data-aht="parshan">About Pirkei DeRabbi Eliezer</a></multilink>, <multilink><a href="RashiEsther2-5" data-aht="source">Rashi</a><a href="RashiEsther2-5" data-aht="source">Esther 2:5</a><a href="RashiEsther2-10-11" data-aht="source">Esther 2:10-11</a><a href="RashiEsther2-22" data-aht="source">Esther 2:22</a><a href="RashiEsther3-2" data-aht="source">Esther 3:2</a><a href="RashiEsther2-22" data-aht="source">Esther 2:22</a><a href="RashiMegillah16bsvשפירשומעיקרא" data-aht="source">Megillah 16b s.v. שפירשו, מעיקרא</a><a href="R. Shelomo Yitzchaki (Rashi)" data-aht="parshan">About R. Shelomo Yitzchaki</a></multilink>, <multilink><a href="RYosefKaraEstherVersionB2-5-6" data-aht="source">R. Yosef Kara</a><a href="RYosefKaraEstherVersionB2-5-6" data-aht="source">Esther Version B 2:5-6</a><a href="RYosefKaraEstherVersionB2-19-20" data-aht="source">Esther Version B 2:19-20</a><a href="RYosefKaraEstherVersionB10-3" data-aht="source">Esther Version B 10:3</a><a href="R. Yosef Kara" data-aht="parshan">About R. Yosef Kara</a></multilink>, <multilink><a href="RashbamEsther2-6" data-aht="source">Rashbam</a><a href="RashbamEsther2-6" data-aht="source">Esther 2:6</a><a href="RashbamEsther10-3" data-aht="source">Esther 10:3</a><a href="R. Shemuel b. Meir (Rashbam)" data-aht="parshan">About R. Shemuel b. Meir</a></multilink>, <multilink><a href="IbnEzraEstherVersionA2-9" data-aht="source">Ibn Ezra</a><a href="IbnEzraEstherVersionA2-9" data-aht="source">Esther Version A 2:9</a><a href="IbnEzraEstherVersionA10-3" data-aht="source">Esther Version A 10:3</a><a href="IbnEzraEstherVersionB2-5" data-aht="source">Esther Version B 2:5</a><a href="IbnEzraEstherVersionB2-11" data-aht="source">Esther Version B 2:11</a><a href="IbnEzraEstherVersionB3-4" data-aht="source">Esther Version B 3:4</a><a href="R. Avraham ibn Ezra" data-aht="parshan">About R. Avraham ibn Ezra</a></multilink>, <multilink><a href="RAvrahamSabaEshkolHaKopherEsther2-5-8" data-aht="source">R. Avraham Saba</a><a href="RAvrahamSabaEshkolHaKopherEsther2-5-8" data-aht="source">Esther 2:5-8</a><a href="RAvrahamSabaEshkolHaKopherEsther2-21" data-aht="source">Esther 2:21</a><a href="RAvrahamSabaEshkolHaKoferEsther3-4" data-aht="source">Esther 3:4</a><a href="RAvrahamSabaEshkolHaKoferEsther10-3" data-aht="source">Esther 10:3</a><a href="R. Avraham Saba (Tzeror HaMor)" data-aht="parshan">About R. Avraham Saba</a></multilink></mekorot> | <mekorot><multilink><a href="SeptuagintEsthersectionAvss1-11" data-aht="source">Septuagint</a><a href="SeptuagintEsthersectionAvss1-11" data-aht="source">Esther section A, vss. 1-11</a><a href="SeptuagintEsther2-20" data-aht="source">Esther 2:20</a><a href="SeptuagintEsthersectionCvss1-11" data-aht="source">Esther section C, vss. 1-11</a><a href="SeptuagintEsthersectionAvss1-11" data-aht="source">Esther section A, vss. 1-11</a><a href="Septuagint" data-aht="parshan">About the Septuagint</a></multilink>, <multilink><a href="SederOlamRabbah20" data-aht="source">Seder Olam Rabbah</a><a href="SederOlamRabbah20" data-aht="source">20</a><a href="Seder Olam Rabbah" data-aht="parshan">About Seder Olam Rabbah</a></multilink>, <multilink><a href="BavliMegillah12b" data-aht="source">Bavli</a><a href="BavliMegillah12b" data-aht="source">Megillah 12b</a><a href="BavliMegillah13b" data-aht="source">Megillah 13b</a><a href="BavliMegillah15a" data-aht="source">Megillah 15a</a><a href="BavliMegillah16b" data-aht="source">Megillah 16b</a><a href="BavliMenachot65a" data-aht="source">Menachot 65a</a><a href="Talmud Bavli" data-aht="parshan">About the Bavli</a></multilink>, <multilink><a href="FirstTargumofMegillatEsther2-5-6" data-aht="source">First Targum of Megillat Esther</a><a href="FirstTargumofMegillatEsther2-5-6" data-aht="source">2:5</a><a href="FirstTargumofMegillatEsther2-11" data-aht="source">2:11</a><a href="First Targum of Megillat Esther" data-aht="parshan">About First Targum of Megillat Esther</a></multilink>, <multilink><a href="SecondTargumofMegillatEsther2-5-6" data-aht="source">Second Targum of Megillat Esther</a><a href="SecondTargumofMegillatEsther2-5-6" data-aht="source">2:5-6</a><a href="SecondTargumofMegillatEsther4-1" data-aht="source">4:1</a><a href="Second Targum of Megillat Esther" data-aht="parshan">About Second Targum of Megillat Esther</a></multilink>, <multilink><a href="ShemotRabbah38-4" data-aht="source">Shemot Rabbah</a><a href="ShemotRabbah38-4" data-aht="source">38:4</a><a href="Shemot Rabbah" data-aht="parshan">About Shemot Rabbah</a></multilink>, <multilink><a href="EstherRabbah6-2" data-aht="source">Esther Rabbah</a><a href="EstherRabbah6-2" data-aht="source">6:2</a><a href="EstherRabbah7-13" data-aht="source">7:13</a><a href="EstherRabbah8-5" data-aht="source">8:5</a><a href="EstherRabbah8-7" data-aht="source">8:7</a><a href="Esther Rabbah" data-aht="parshan">About Esther Rabbah</a></multilink>, <multilink><a href="PirkeiDeRabbiEliezerHigger49" data-aht="source">Pirkei DeRabbi Eliezer</a><a href="PirkeiDeRabbiEliezerHigger49" data-aht="source">(Higger) 49</a><a href="Pirkei DeRabbi Eliezer" data-aht="parshan">About Pirkei DeRabbi Eliezer</a></multilink>, <multilink><a href="RashiEsther2-5" data-aht="source">Rashi</a><a href="RashiEsther2-5" data-aht="source">Esther 2:5</a><a href="RashiEsther2-10-11" data-aht="source">Esther 2:10-11</a><a href="RashiEsther2-22" data-aht="source">Esther 2:22</a><a href="RashiEsther3-2" data-aht="source">Esther 3:2</a><a href="RashiEsther2-22" data-aht="source">Esther 2:22</a><a href="RashiMegillah16bsvשפירשומעיקרא" data-aht="source">Megillah 16b s.v. שפירשו, מעיקרא</a><a href="R. Shelomo Yitzchaki (Rashi)" data-aht="parshan">About R. Shelomo Yitzchaki</a></multilink>, <multilink><a href="RYosefKaraEstherVersionB2-5-6" data-aht="source">R. Yosef Kara</a><a href="RYosefKaraEstherVersionB2-5-6" data-aht="source">Esther Version B 2:5-6</a><a href="RYosefKaraEstherVersionB2-19-20" data-aht="source">Esther Version B 2:19-20</a><a href="RYosefKaraEstherVersionB10-3" data-aht="source">Esther Version B 10:3</a><a href="R. Yosef Kara" data-aht="parshan">About R. Yosef Kara</a></multilink>, <multilink><a href="RashbamEsther2-6" data-aht="source">Rashbam</a><a href="RashbamEsther2-6" data-aht="source">Esther 2:6</a><a href="RashbamEsther10-3" data-aht="source">Esther 10:3</a><a href="R. Shemuel b. Meir (Rashbam)" data-aht="parshan">About R. Shemuel b. Meir</a></multilink>, <multilink><a href="IbnEzraEstherVersionA2-9" data-aht="source">Ibn Ezra</a><a href="IbnEzraEstherVersionA2-9" data-aht="source">Esther Version A 2:9</a><a href="IbnEzraEstherVersionA10-3" data-aht="source">Esther Version A 10:3</a><a href="IbnEzraEstherVersionB2-5" data-aht="source">Esther Version B 2:5</a><a href="IbnEzraEstherVersionB2-11" data-aht="source">Esther Version B 2:11</a><a href="IbnEzraEstherVersionB3-4" data-aht="source">Esther Version B 3:4</a><a href="R. Avraham ibn Ezra" data-aht="parshan">About R. Avraham ibn Ezra</a></multilink>, <multilink><a href="RAvrahamSabaEshkolHaKopherEsther2-5-8" data-aht="source">R. Avraham Saba</a><a href="RAvrahamSabaEshkolHaKopherEsther2-5-8" data-aht="source">Esther 2:5-8</a><a href="RAvrahamSabaEshkolHaKopherEsther2-21" data-aht="source">Esther 2:21</a><a href="RAvrahamSabaEshkolHaKoferEsther3-4" data-aht="source">Esther 3:4</a><a href="RAvrahamSabaEshkolHaKoferEsther10-3" data-aht="source">Esther 10:3</a><a href="R. Avraham Saba (Tzeror HaMor)" data-aht="parshan">About R. Avraham Saba</a></multilink></mekorot> | ||
− | <point><b>What type of leader?</b> Seder Olam Rabbah asserts that Mordechai was a prophet,<fn>Cf. Bavli Megillah 15a.  See also the Septuagint and Esther Rabbah 8:5 who present Mordechai as having a prophetic dream about two dragons coming to destroy a small nation | + | <point><b>What type of leader?</b> Seder Olam Rabbah asserts that Mordechai was a prophet,<fn>Cf. Bavli Megillah 15a.  See also the Septuagint and Esther Rabbah 8:5 who present Mordechai as having a prophetic dream about two dragons coming to destroy a small nation which in the end is saved, portending the events of the Megillah.</fn> while the Bavli and many in its wake<fn>See, for example: Pirkei DeRabbi Eliezer, Rashi, R"Y Kara, Rashbam, and R. Saba.</fn> maintain that Mordechai was a member of the Sanhedrin.<fn>See below that R. Reggio rejects this claim for having no basis in the text of the Megillah.</fn>  According to these sources, Mordechai was actively involved in encouraging the nation to lead a Torah lifestyle.<fn>Thus, for example, Esther Rabbah presents Mordechai as warning the nation not to participate in Achashverosh's party and its accompanying promiscuity.</fn></point> |
− | <point><b>Keeping Mitzvot</b> – According to all of these commentators, Mordechai was a fully observant Jew.<fn>Esther Rabbah 6:2 | + | <point><b>Keeping Mitzvot</b> – According to all of these commentators, Mordechai was a fully observant Jew.<fn>Esther Rabbah (6:2, 8:7) presents Mordechai as studying Torah.  The Septuagint, Second Targum 4:1, Esther Rabbah 8:7, and Pirkei DeRabbi Eliezer add a prayer which he offered for the salvation of the nation. See also Bavli Megillah, First Targum, and Shemot Rabbah, who mention prayer in other contexts as well. R. Saba also emphasizes Mordechai's observance of kashrut.  However, there is no explicit evidence in the Megillah for any of these.</fn>  R"A Saba notes how virtuous this makes Mordechai, considering that he was both in exile and a servant in the king's court,<fn>He even asserts  that Mordechai's position might have made him analogous to a slave who is exempt from keeping the commandments altogether.</fn> either of which would have caused many to abandon their faith.<fn>B. Walfish in his book, Esther in Medieval Garb, (New York, 1993): 174-177, suggests that R. Saba's words might be an implicit critique of his contemporaries who sacrificed or compromised their beliefs and practices to advance their careers at the royal court. He points them to Mordechai who managed to maintain his piety and nonetheless succeed in public office.</fn></point> |
− | <point><b>"אִישׁ יְהוּדִי"</b> – Many of these commentators<fn>Rashi, in contrast, simply explains that he is so called since he was an exile from Judah.</fn> suggest that this | + | <point><b>"אִישׁ יְהוּדִי"</b> – Many of these commentators<fn>Rashi, in contrast, simply explains that he is so called since he was an exile from Judah.</fn> suggest that this appellation is intended to highlight that Mordechai's Judaism was one of his defining characteristics.<fn>R. Saba asserts that it shows how he managed to be a Jew in all he did, despite the negative influences from the palace and Shushan.  Others suggest a play on words, with Esther Rabbah claiming that Mordechai "‏ייחד שם ה'‏‎‏"‎  and the First Targum suggesting that he was always "מודה ומצלי קדם אלהא", thanking and praying to Hashem. See also Bavli Megilla 12a that he was "יחיד", unique in his generation.</fn></point> |
<point><b>Why conceal Esther's religious identity?</b> According to this approach, keeping this secret was meant to aid Esther in her Torah observance:<fn>For a full spectrum of approaches to this issue, see <a href="Why Conceal Esther's Nationality?" data-aht="page">Why Conceal Esther's Nationality?</a></fn> | <point><b>Why conceal Esther's religious identity?</b> According to this approach, keeping this secret was meant to aid Esther in her Torah observance:<fn>For a full spectrum of approaches to this issue, see <a href="Why Conceal Esther's Nationality?" data-aht="page">Why Conceal Esther's Nationality?</a></fn> | ||
<ul> | <ul> | ||
Line 63: | Line 63: | ||
<point><b>Mordechai's name</b> – Mordechai's name, recalling that of the Babylonian god, Marduk, might be evidence of his total assimilation.  Unlike by Esther, there is not even a record that he had an alternative Hebrew name.</point> | <point><b>Mordechai's name</b> – Mordechai's name, recalling that of the Babylonian god, Marduk, might be evidence of his total assimilation.  Unlike by Esther, there is not even a record that he had an alternative Hebrew name.</point> | ||
<point><b>Why conceal Esther's religious identity?</b> R. Medan suggests that Mordechai was embarrassed by their Jewish roots and therefore counseled Esther to hide her origins.  It is possible that Mordechai attempted to hide his own Jewish identity as well, but at some point was forced to reveal it.<fn>It is possible that it is first during the clash with Haman that his own Judaism became known, and beforehand, as he was rising in power, everyone was unaware of it.</fn></point> | <point><b>Why conceal Esther's religious identity?</b> R. Medan suggests that Mordechai was embarrassed by their Jewish roots and therefore counseled Esther to hide her origins.  It is possible that Mordechai attempted to hide his own Jewish identity as well, but at some point was forced to reveal it.<fn>It is possible that it is first during the clash with Haman that his own Judaism became known, and beforehand, as he was rising in power, everyone was unaware of it.</fn></point> | ||
− | <point><b>Mordechai's refusal to bow</b> – This act of disobedience was prompted not by any religious motives but by a personal rivalry with Haman. After having just saved the king's life, Mordechai did not view himself as | + | <point><b>Mordechai's refusal to bow</b> – This act of disobedience was prompted not by any religious motives but by a personal rivalry with Haman. After having just saved the king's life, Mordechai did not view himself as subordinate to Haman and thus refused to acknowledge Haman's authority.  He did not give a second thought as to how this might affect his nation.</point> |
<point><b>"וַיִּזְעַק זְעָקָה גְדוֹלָה וּמָרָה"</b> – This position could posit that this was the turning point in Mordechai's life. When he realized the consequences of his actions, he set out to correct them and, in so doing, returned to both his nation and Hashem.</point> | <point><b>"וַיִּזְעַק זְעָקָה גְדוֹלָה וּמָרָה"</b> – This position could posit that this was the turning point in Mordechai's life. When he realized the consequences of his actions, he set out to correct them and, in so doing, returned to both his nation and Hashem.</point> | ||
<point><b>Absence of Hashem in the Megillah</b> – This position might suggest that the absence of Hashem's name in the Megillah reflects that both Mordechai's and the nation's lives were devoid of devotion to Hashem.</point> | <point><b>Absence of Hashem in the Megillah</b> – This position might suggest that the absence of Hashem's name in the Megillah reflects that both Mordechai's and the nation's lives were devoid of devotion to Hashem.</point> |
Version as of 23:47, 17 March 2016
Mordechai's Religious Identity
Exegetical Approaches
Overview
The vast majority of commentators assume that Mordechai was not only an observant Jew, but the spiritual leader of Persian Jewry. According to them, Mordechai maintained his piety while serving in a position of political power and also tried to ensure that Esther and the entire nation acted similarly. As such, the Megillah is the story of a righteous hero who helps to save his nation from both physical and spiritual destruction.
A small group of commentators, though, portray Mordechai in a less favorable light. R. Reggio depicts him as a layman who was not a particularly knowledgeable Jew and was willing to compromise his observance for personal gain. Accordingly, it was Esther, rather than Mordechai, who saved the nation, and Megillat Esther tells the tale of life in exile without proper leadership and of how Hashem never abandons His nation. R. Medan goes a step further in presenting Mordechai as a completely assimilated Jew who cared more for his personal honor than his nation. For him, the Megillah records the story of how Mordechai ultimately reconnected with his Jewish roots and conveys the enduring lesson that assimilation does not protect from anti-semitism.
Gadol HaDor (Spiritual Leader of the Generation)
Mordechai was a pious leader of the Jewish community of Persia, who was not only punctilious in his own religious observance but also attempted to aid his brethren in maintaining their faith.
- Rashi asserts that Mordechai thought that hiding Esther's identity would reduce her chances of becoming queen11 and help her avoid the difficulties that palace life would place on maintaining a Jewish lifestyle.
- According to Ibn Ezra, Mordechai felt that if Esther's religious affiliation was not publicly known, she would be better able to keep Hashem's commandments in the palace.12
- Critique of Mordechai – Bavli Megillah 16b19 explains that Mordechai was acceptable only to "most of his brethren" because some of the Sanhedrin withdrew their support from him once he became second to the king and spent less time studying Torah. R"Y Kara alternatively suggests that some people blamed Mordechai for his refusal to bow and its consequences.20
- Neutral statement – Rashbam suggests that the verse simply means that he was liked by everyone, while Ibn Ezra suggests that it is impossible for anyone to please everyone.
Simple Jew
Mordechai was a layman. Though he was not assimilated, he was not particularly knowledgeable in matters of Jewish law.
Assimilated Persian
Mordechai was a secular Jew who was completely assimilated into Persian society and initially cared little about his nation.