Difference between revisions of "Reuven and Bilhah/1/en"

From AlHaTorah.org
Jump to navigation Jump to search
m
m
Line 5: Line 5:
 
<div><b><center><span class="highlighted-notice">This topic has not yet undergone editorial review</span></center></b></div>
 
<div><b><center><span class="highlighted-notice">This topic has not yet undergone editorial review</span></center></b></div>
 
<h2></h2>
 
<h2></h2>
<p>The Torah discusses Reuven's actions with Bilhah in but half a verse, revealing almost nothing of the incident:</p>
+
<p>The Torah discusses Reuven's actions with Bilhah in but half a verse:</p>
 
<multilang style="overflow: auto">
 
<multilang style="overflow: auto">
 
<q xml:lang="he" dir="rtl">וַיְהִי בִּשְׁכֹּן יִשְׂרָאֵל בָּאָרֶץ הַהִוא וַיֵּלֶךְ רְאוּבֵן וַיִּשְׁכַּב אֶת בִּלְהָה פִּילֶגֶשׁ אָבִיו וַיִּשְׁמַע יִשְׂרָאֵל וַיִּהְיוּ בְנֵי יַעֲקֹב שְׁנֵים עָשָׂר.</q>
 
<q xml:lang="he" dir="rtl">וַיְהִי בִּשְׁכֹּן יִשְׂרָאֵל בָּאָרֶץ הַהִוא וַיֵּלֶךְ רְאוּבֵן וַיִּשְׁכַּב אֶת בִּלְהָה פִּילֶגֶשׁ אָבִיו וַיִּשְׁמַע יִשְׂרָאֵל וַיִּהְיוּ בְנֵי יַעֲקֹב שְׁנֵים עָשָׂר.</q>
 
<q xml:lang="en">And it came to pass, while Israel dwelt in that land, that Reuben went and lay with Bilhah his father's concubine; and Israel heard of it. Now the sons of Jacob were twelve:</q>
 
<q xml:lang="en">And it came to pass, while Israel dwelt in that land, that Reuben went and lay with Bilhah his father's concubine; and Israel heard of it. Now the sons of Jacob were twelve:</q>
 
</multilang>
 
</multilang>
<p>The verse reveals almost nothing of the incident, sharing but the barest of facts: that Reuven had relations with his father's concubine&#160; It tells nothing of Reuven's motives nor does it share what Yaakov did after hearing of the fact.</p>
+
<p>The verse reveals almost nothing of the incident, sharing only that Reuven had relations with his father's concubine.&#160; The text discusses neither Reuven's motives nor what Yaakov did after hearing of the fact.</p>
  
 
</page>
 
</page>
 
</aht-xml>
 
</aht-xml>

Version as of 11:20, 13 November 2017

Reuven and Bilhah

Introduction

This topic has not yet undergone editorial review

The Torah discusses Reuven's actions with Bilhah in but half a verse:

EN/HEע/E

וַיְהִי בִּשְׁכֹּן יִשְׂרָאֵל בָּאָרֶץ הַהִוא וַיֵּלֶךְ רְאוּבֵן וַיִּשְׁכַּב אֶת בִּלְהָה פִּילֶגֶשׁ אָבִיו וַיִּשְׁמַע יִשְׂרָאֵל וַיִּהְיוּ בְנֵי יַעֲקֹב שְׁנֵים עָשָׂר.

And it came to pass, while Israel dwelt in that land, that Reuben went and lay with Bilhah his father's concubine; and Israel heard of it. Now the sons of Jacob were twelve:

The verse reveals almost nothing of the incident, sharing only that Reuven had relations with his father's concubine.  The text discusses neither Reuven's motives nor what Yaakov did after hearing of the fact.