Difference between revisions of "Revelation to the Elders at Sinai/2"
m |
m |
||
Line 40: | Line 40: | ||
<point><b>"וְתַחַת רַגְלָיו כְּמַעֲשֵׂה לִבְנַת הַסַּפִּיר וּכְעֶצֶם הַשָּׁמַיִם לָטֹהַר"</b> – Rambam suggests that this description of the elders' understanding, filled as it is with corporeal imagery, teaches that their perception was flawed, for they comprehended Hashem as a material being.</point> | <point><b>"וְתַחַת רַגְלָיו כְּמַעֲשֵׂה לִבְנַת הַסַּפִּיר וּכְעֶצֶם הַשָּׁמַיִם לָטֹהַר"</b> – Rambam suggests that this description of the elders' understanding, filled as it is with corporeal imagery, teaches that their perception was flawed, for they comprehended Hashem as a material being.</point> | ||
<point><b>"וַיֹּאכְלוּ וַיִּשְׁתּוּ"</b> – Ralbag suggests that this points to the elders' improper preparation. Rather than engaging in solitude, they ate and drank. Rambam might similarly suggest that immersing in physicality is what led the elders to perceive Hashem, too, in physical terms.  When it comes to comprehending the Divine, insufficient preparation and overreaching can be fatal.<fn>Cf. <a href="Mystery at the Malon" data-aht="page">Mystery at the Malon</a> for Abarbanel's reading of Moshe's near fatal experience at the lodging place, where he similarly explains that insufficient preparation for prophecy almost cost Moshe his life.</fn></point> | <point><b>"וַיֹּאכְלוּ וַיִּשְׁתּוּ"</b> – Ralbag suggests that this points to the elders' improper preparation. Rather than engaging in solitude, they ate and drank. Rambam might similarly suggest that immersing in physicality is what led the elders to perceive Hashem, too, in physical terms.  When it comes to comprehending the Divine, insufficient preparation and overreaching can be fatal.<fn>Cf. <a href="Mystery at the Malon" data-aht="page">Mystery at the Malon</a> for Abarbanel's reading of Moshe's near fatal experience at the lodging place, where he similarly explains that insufficient preparation for prophecy almost cost Moshe his life.</fn></point> | ||
− | <point><b>"וְאֶל הַזְּקֵנִים אָמַר שְׁבוּ לָנוּ בָזֶה עַד אֲשֶׁר נָשׁוּב אֲלֵיכֶם"</b> – After the encounter, as Moshe is about to ascend the mountain to get the Tablets, he warns the elders "שְׁבוּ לָנוּ בָזֶה". This approach might suggest that he proffered an extra admonition to the elders to stay put, since he recognized that they had sought more than their perception could handle | + | <point><b>"וְאֶל הַזְּקֵנִים אָמַר שְׁבוּ לָנוּ בָזֶה עַד אֲשֶׁר נָשׁוּב אֲלֵיכֶם"</b> – After the encounter, as Moshe is about to ascend the mountain to get the Tablets, he warns the elders "שְׁבוּ לָנוּ בָזֶה". This approach might suggest that he proffered an extra admonition to the elders to stay put, since he recognized that they had sought more than their perception could handle and he wanted to ensure that they did not attempt to once again approach to see more than they were capable of.</point> |
<point><b>Who constituted the elders?</b> This position might suggest, as does Ibn Ezra, that they were firstborns, perhaps parallel to the "נַעֲרֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל" who offered sacrifices in verse 5.  The latter were the younger generation of firstborns, not yet invited to perceive Hashem, while the זקנים were the older firstborns who were granted the privilege but botched the opportunity.</point> | <point><b>Who constituted the elders?</b> This position might suggest, as does Ibn Ezra, that they were firstborns, perhaps parallel to the "נַעֲרֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל" who offered sacrifices in verse 5.  The latter were the younger generation of firstborns, not yet invited to perceive Hashem, while the זקנים were the older firstborns who were granted the privilege but botched the opportunity.</point> | ||
<point><b>Sin of the Golden Calf</b> – According to this approach, the sin of the Golden Calf might have been a direct result of this botched encounter.  The elders' perceiving Hashem as a corporeal being might have contributed to the desire to create a concrete image of Hashem.<fn>This reading assumes that the people were not looking to create an alternative deity, but rather a concrete representation of Hashem.  Their motives, thus, were not negative, and stemmed from a sincere to desire to continue the connection begun at Sinai.  For elaboration on this understanding of the sin, see <a href="Sin of the Golden Calf" data-aht="page">Sin of the Golden Calf</a>.</fn> Lekach Tov, in fact, suggests that the people chose the form of a calf because this is what the elders had seen at Sinai. Amnon Bazak supports this idea by noting the parallel between ""מַעֲשֵׂה בְנַת הַסַּפִּיר" seen by the elders and "מַרְאֵה אֶבֶן סַפִּיר" seen by Yechezkel, who describes the four headed creature in his vision as having "the legs of a calf" ("וְכַף רַגְלֵיהֶם כְּכַף רֶגֶל עֵגֶל").</point> | <point><b>Sin of the Golden Calf</b> – According to this approach, the sin of the Golden Calf might have been a direct result of this botched encounter.  The elders' perceiving Hashem as a corporeal being might have contributed to the desire to create a concrete image of Hashem.<fn>This reading assumes that the people were not looking to create an alternative deity, but rather a concrete representation of Hashem.  Their motives, thus, were not negative, and stemmed from a sincere to desire to continue the connection begun at Sinai.  For elaboration on this understanding of the sin, see <a href="Sin of the Golden Calf" data-aht="page">Sin of the Golden Calf</a>.</fn> Lekach Tov, in fact, suggests that the people chose the form of a calf because this is what the elders had seen at Sinai. Amnon Bazak supports this idea by noting the parallel between ""מַעֲשֵׂה בְנַת הַסַּפִּיר" seen by the elders and "מַרְאֵה אֶבֶן סַפִּיר" seen by Yechezkel, who describes the four headed creature in his vision as having "the legs of a calf" ("וְכַף רַגְלֵיהֶם כְּכַף רֶגֶל עֵגֶל").</point> | ||
Line 70: | Line 70: | ||
</ul></point> | </ul></point> | ||
<point><b>"אֲצִילֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל"</b> – Most of these sources identify the אֲצִילֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל with Nadav, Avihu, and the elders and view the title as one of respect. Ramban suggests that the word relates to the root, "אצל", to set aside or reserve, and that the elders are so called because Hashem's spirit was set upon them. Alternatively, the root is related to the Arabic, meaning "noble".<fn>Ibn Ezra suggests that they are given a unique title in the second verse only so as to exclude Mosh, as both the phrases  "לֹא שָׁלַח יָדוֹ" and "וַיֹּאכְלוּ וַיִּשְׁתּוּ" do not apply to him.  While the nobility, not being on such a high level that they could subsist on Hashem's glory alone, needed to eat and drink, Moshe, being on a higher level, did not.  In addition, since it was their first time prophesying, the elders feared that they might not be worthy and thus might be punished necessitating the verse to shae "לֹא שָׁלַח יָדוֹ".  Moshe, who had prophesied many times previously had no such fear.</fn></point> | <point><b>"אֲצִילֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל"</b> – Most of these sources identify the אֲצִילֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל with Nadav, Avihu, and the elders and view the title as one of respect. Ramban suggests that the word relates to the root, "אצל", to set aside or reserve, and that the elders are so called because Hashem's spirit was set upon them. Alternatively, the root is related to the Arabic, meaning "noble".<fn>Ibn Ezra suggests that they are given a unique title in the second verse only so as to exclude Mosh, as both the phrases  "לֹא שָׁלַח יָדוֹ" and "וַיֹּאכְלוּ וַיִּשְׁתּוּ" do not apply to him.  While the nobility, not being on such a high level that they could subsist on Hashem's glory alone, needed to eat and drink, Moshe, being on a higher level, did not.  In addition, since it was their first time prophesying, the elders feared that they might not be worthy and thus might be punished necessitating the verse to shae "לֹא שָׁלַח יָדוֹ".  Moshe, who had prophesied many times previously had no such fear.</fn></point> | ||
− | <point><b>"וְאֶל הַזְּקֵנִים אָמַר שְׁבוּ לָנוּ בָזֶה עַד אֲשֶׁר נָשׁוּב אֲלֵיכֶם"</b> – According to this approach, Moshe's command is indicative of the high stature of the elders. They are charged with helping Aharon and Chur | + | <point><b>"וְאֶל הַזְּקֵנִים אָמַר שְׁבוּ לָנוּ בָזֶה עַד אֲשֶׁר נָשׁוּב אֲלֵיכֶם"</b> – According to this approach, Moshe's command is not an admonition, but an honor, indicative of the high stature of the elders. They are charged with helping Aharon and Chur lead the people during Moshe's absence.</point> |
<point><b>Where are the elders in Bemidbar 11?</b><ul> | <point><b>Where are the elders in Bemidbar 11?</b><ul> | ||
<li><b>Martyred for belief</b> – According to Bemidbar Rabbah, the elders stood up against the nation when they desired to build the calf, attempting to dissuade them. Having actually seen Hashem (be this literal or metaphoric) solidified their belief in His exclusivity, obliterating any desire for idolatry. The nation, though, refused to listen and in their frenzy killed them. As such, the elders died as righteous martyrs, not because of any sin.</li> | <li><b>Martyred for belief</b> – According to Bemidbar Rabbah, the elders stood up against the nation when they desired to build the calf, attempting to dissuade them. Having actually seen Hashem (be this literal or metaphoric) solidified their belief in His exclusivity, obliterating any desire for idolatry. The nation, though, refused to listen and in their frenzy killed them. As such, the elders died as righteous martyrs, not because of any sin.</li> |
Version as of 07:06, 25 February 2020
Revelation to the Elders at Sinai
Exegetical Approaches
Overview
Commentators differ in their evaluation of the Elders' encounter with Hashem at Sinai, with some finding them blameworthy and others viewing them as meritorious. Many Midrashim maintain that the elders did not treat the encounter with the proper respect and thus were deserving of punishment. Rambam, instead, asserts that the elders did not sufficiently prepare themselves, leading them to an inappropriate comprehension of Hashem's essence.
In contrast, Rashbam and others assume that there was nothing at all problematic about the elders' actions. The encounter was an honor in which they were privileged to see Hashem on a higher level than most of the nation. A final approach takes a middle position, assuming that the verses speak of two different groups of people. Some merited to prophesy and gained a fairly high level of cognition of Hashem's essence, while others did not prophesy at all.
Blameworthy
Though they were granted a temporary stay of punishment, the elders at Sinai were deserving of death. This position differs regarding why:
Inappropriate Behavior
The elders were deserving of death either because they lacked the proper respect when granted the privilege of seeing Hashem or for the very act itself of seeing Hashem.
- Rashi brings the opinion of R. Yishmael that they entered the Mishkan while drunk. According to him, then, this day might have been chosen for their ultimate punishment because they proved themselves repeat offenders, once again approaching Hashem with disrespect, from drink.7
- It is alternatively possible that they erred in once again in seeing God Himself. On the eighth day, Hashem's presence had descended and filled the entire Tabernacle,8 and it is possible that the brothers encountered it upon their entry. After seeing Hashem not once but twice, death was unavoidable. [For further discussion of the brothers' sin, see Why Were Nadav and Avihu Killed.]
- Later in Bemidbar 11, Hashem tells Moshe to gather 70 elders to aid him in leading the nation, implying that no such elders existed. As the elders are present in our story, Tanchuma concludes that they must have died in the interim, perhaps immediately before Moshe's crisis.9
- When describing the initiation of the new elders, Bemidbar 11 shares, "וַיָּאצֶל מִן הָרוּחַ אֲשֶׁר עָלָיו וַיִּתֵּן עַל שִׁבְעִים אִישׁ הַזְּקֵנִים", making use of both the roots "אצל" and "זקן", recalling our episode in Shemot 24.10 It might be this linguistic connection which motivates Tanchuma to suggest that the old "אצילים" and "זקנים" might have died earlier in this chapter specifically.11
Flawed Perception
Due to insufficient preparation, the elders attained a flawed perception of God and thus deserved death.
Meritorious
The elders' encounter with Hashem at Sinai was a privilege that they had earned.
- Direct revelation – According to Rashbam and Daat Zekeinim, the elders merited a direct revelation of Hashem, being given permission to physically see Hashem Himself.22
- Non-physical sight – Ibn Ezra, in contrast, asserts that the verses are speaking of only a prophetic vision, while R. Avraham b. HaRambam23 and Ralbag maintain that the text speaks of a cognitive experience, the elders' partial apprehension of Hashem's essence.
- Viewed Hashem's glory – Most other commentators24 speak of the elders viewing the brilliant light of Hashem's glory.
- Were not harmed – Most of these sources assume that the verse is stating that, in contrast to what one might have expected given Hashem's statement, "לֹא יִרְאַנִי הָאָדָם וָחָי",25 the elders' were not harmed by their encounter with Hashem as they were worthy of seeing what they saw.
- Vision was not blocked – Daat Zekeinim, Seforno, and Or HaChayyim claim that the verse points to the high level of the elders' encounter.26 Hashem did not send forth His hand to limit their vision, but allowed them to see more than expected.28
- Covenant – According to Rashbam, the eating refers to partaking from the sacrifices mentioned earlier in the chapter and is an expected element of a covenantal ceremony.29
- Celebration – Bavli Berakhot and others30 maintain that "eating" is a metaphoric way of saying that the elders basked in and enjoyed Hashem's glory and their insight into His essence, while Ramban, Ibn Kaspi, and Seforno, in contrast, explain that this was a physical meal of celebration for either the elders' personal achievement or the receiving of the Torah.31
- Martyred for belief – According to Bemidbar Rabbah, the elders stood up against the nation when they desired to build the calf, attempting to dissuade them. Having actually seen Hashem (be this literal or metaphoric) solidified their belief in His exclusivity, obliterating any desire for idolatry. The nation, though, refused to listen and in their frenzy killed them. As such, the elders died as righteous martyrs, not because of any sin.
- Still alive – Alternatively, it is possible that these elders were still alive in Bemidbar 11, but were simply inappropriate for the task. Hashem tells Moshe to choose "שִׁבְעִים אִישׁ מִזִּקְנֵי יִשְׂרָאֵל", implying that there are more than seventy,33 but that Hashem is looking for those with specific character traits, those whom Moshe knows are "שֹׁטְרָיו," officers capable of executing his commands. It is possible that the original seventy excelled in the spiritual realm (meriting to see God), but were not particularly helpful in the administrative or political sphere.34
Differing Levels
The verses differentiate between two groups, one of which attained prophecy and merited to comprehend the Divine at a fairly high level, while the other received only a very low level of cognition or no prophecy at all.