Difference between revisions of "The Flood Story: Undoing and Redoing Creation/0/en"

From AlHaTorah.org
Jump to navigation Jump to search
m
Line 5: Line 5:
 
<div><b><center>THIS TOPIC IS CURRENTLY IN PROGRESS</center></b></div>
 
<div><b><center>THIS TOPIC IS CURRENTLY IN PROGRESS</center></b></div>
 
<h2 name="">1</h2>
 
<h2 name="">1</h2>
 +
 +
<h2 name=""></h2>
 +
<answer text="Show / Hide Comparison Table"><multilang style="overflow: auto">
 +
<table xml:lang="he" dir="rtl">
 +
 +
<tr>
 +
<td>&#160;</td>
 +
<td><b>הבריאה (בראשית א'-ב')</b></td>
 +
<td><b>המבול (בראשית ז')</b></td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td><b>שמים ומים</b></td>
 +
<td>וַיַּבְדֵּל בֵּין הַמַּיִם אֲשֶׁר מִתַּחַת לָרָקִיעַ וּבֵין הַמַּיִם אֲשֶׁר מֵעַל לָרָקִיעַ</td>
 +
<td>נִבְקְעוּ כָּל מַעְיְנֹת תְּהוֹם רַבָּה וַאֲרֻבֹּת הַשָּׁמַיִם נִפְתָּחוּ</td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td><b>&#160;מים וארץ</b></td>
 +
<td>יִקָּווּ הַמַּיִם מִתַּחַת הַשָּׁמַיִם אֶל מָקוֹם אֶחָד וְתֵרָאֶה הַיַּבָּשָׁה</td>
 +
<td>וּמֵי הַמַּבּוּל הָיוּ עַל הָאָרֶץ... וַיְכֻסּוּ כָּל הֶהָרִים </td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td><b>&#160;עוף, בהמה, חיה, ואדם</b></td>
 +
<td>וַיִּבְרָא אֱלֹהִים ... כָּל עוֹף כָּנָף ...וַיַּעַשׂ אֱלֹהִים אֶת חַיַּת הָאָרֶץ לְמִינָהּ וְאֶת הַבְּהֵמָה לְמִינָהּ וְאֵת כָּל רֶמֶשׂ הָאֲדָמָה לְמִינֵהוּ ... וַיִּבְרָא אֱלֹהִים אֶת הָאָדָם</td>
 +
<td>וַיִּגְוַע כָּל בָּשָׂר הָרֹמֵשׂ עַל הָאָרֶץ בָּעוֹף וּבַבְּהֵמָה וּבַחַיָּה וּבְכָל הַשֶּׁרֶץ הַשֹּׁרֵץ עַל הָאָרֶץ וְכֹל הָאָדָם</td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td><b>נשמת חיים </b></td>
 +
<td>וַיִּפַּח בְּאַפָּיו נִשְׁמַת חַיִּים וַיְהִי הָאָדָם לְנֶפֶשׁ חַיָּה</td>
 +
<td>כֹּל אֲשֶׁר נִשְׁמַת רוּחַ חַיִּים בְּאַפָּיו מִכֹּל אֲשֶׁר בֶּחָרָבָה מֵתוּ</td>
 +
</tr>
 +
 +
</table>
 +
<table xml:lang="en">
 +
 +
<tr>
 +
<td>&#160;</td>
 +
<td>&#160;</td>
 +
<td>&#160;</td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td>&#160;</td>
 +
<td>&#160;</td>
 +
<td>&#160;</td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td>&#160;</td>
 +
<td>&#160;</td>
 +
<td>&#160;</td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td>&#160;</td>
 +
<td>&#160;</td>
 +
<td>&#160;</td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td>&#160;</td>
 +
<td>&#160;</td>
 +
<td>&#160;</td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td>&#160;</td>
 +
<td>&#160;</td>
 +
<td>&#160;</td>
 +
</tr>
 +
 +
</table>
 +
</multilang></answer>
  
 
</page>
 
</page>
 
</aht-xml>
 
</aht-xml>

Version as of 07:16, 23 October 2014

The Flood Story: Undoing and Redoing Creation

THIS TOPIC IS CURRENTLY IN PROGRESS

1

EN/HEע/E
  הבריאה (בראשית א'-ב') המבול (בראשית ז')
שמים ומים וַיַּבְדֵּל בֵּין הַמַּיִם אֲשֶׁר מִתַּחַת לָרָקִיעַ וּבֵין הַמַּיִם אֲשֶׁר מֵעַל לָרָקִיעַ נִבְקְעוּ כָּל מַעְיְנֹת תְּהוֹם רַבָּה וַאֲרֻבֹּת הַשָּׁמַיִם נִפְתָּחוּ
 מים וארץ יִקָּווּ הַמַּיִם מִתַּחַת הַשָּׁמַיִם אֶל מָקוֹם אֶחָד וְתֵרָאֶה הַיַּבָּשָׁה וּמֵי הַמַּבּוּל הָיוּ עַל הָאָרֶץ... וַיְכֻסּוּ כָּל הֶהָרִים
 עוף, בהמה, חיה, ואדם וַיִּבְרָא אֱלֹהִים ... כָּל עוֹף כָּנָף ...וַיַּעַשׂ אֱלֹהִים אֶת חַיַּת הָאָרֶץ לְמִינָהּ וְאֶת הַבְּהֵמָה לְמִינָהּ וְאֵת כָּל רֶמֶשׂ הָאֲדָמָה לְמִינֵהוּ ... וַיִּבְרָא אֱלֹהִים אֶת הָאָדָם וַיִּגְוַע כָּל בָּשָׂר הָרֹמֵשׂ עַל הָאָרֶץ בָּעוֹף וּבַבְּהֵמָה וּבַחַיָּה וּבְכָל הַשֶּׁרֶץ הַשֹּׁרֵץ עַל הָאָרֶץ וְכֹל הָאָדָם
נשמת חיים וַיִּפַּח בְּאַפָּיו נִשְׁמַת חַיִּים וַיְהִי הָאָדָם לְנֶפֶשׁ חַיָּה כֹּל אֲשֶׁר נִשְׁמַת רוּחַ חַיִּים בְּאַפָּיו מִכֹּל אֲשֶׁר בֶּחָרָבָה מֵתוּ