The Torah and Ancient Near Eastern Law Codes/0

From AlHaTorah.org
Jump to navigation Jump to search

The Torah and Ancient Near Eastern Law Codes

This page is a stub.
Please contact us if you would like to assist in its development.

Introduction

When studying the legal sections of Torah in light of their ancient near eastern counterparts, one finds that there is both considerable overlap, and significant differences between the sets of codes. In terms of content, there is much that is shared. The general formulation of many laws is also similar. As is often the case, though, it is the differences between the codes which are most revealing. From the range of topics covered to specific details of the offenses and penalties, the collections vary widely. Often, these variations reflect both the different underlying values and principles of each culture, and their different conceptions of justice and punishment.

The Ancient Near Eastern Law Codes

Lists of laws have been preserved in seven major cuneiform collections - the Sumerian codes of Ur-Nammu (CU) and Lipit Ishtar (LI), the Old-Babylonian codes of Eshnuna (CE) and Hammurabi (CH), and finally, the Middle Assyrian, Old Hittite and Neo-Babylonian lists. The degree of preservation varies for each text. Some, like the code of Ur-Nammu, remain only in bits and fragments while others, like the famous code of Hammurabi, contain over 200 laws. The texts date to several different time periods. While the laws of Lipit Ishtar were composed as early as the nineteenth century BCE, the Middle Assyrian laws appear as late as the twelfth century BCE.

Points of Contact

  • Common categories – Many areas of law are common to both the Mesopotamian and Biblical law collections. These include prohibitions against dishonest business dealings, false testimony, murder or rape and laws dealing with adultery, illegal entry or theft, and personal injury.
  • Specific details – In many cases, though, even the details of these laws are remarkable similar. For instance, when discussing battery, the various collections contain an identical catalog of injured bodily parts: eye, tooth, hand, and leg. Both the Torah and several of the codes bring the unusual case of the striking of a pregnant woman in a brawl as the example of personal liability.1 Sometimes, too, the same extenuating circumstances appear in both sets of sources. Thus, in the case of rape, the same distinction between a city and an outlying field is found in both Sefer Devarim and the Hittite laws (197).
  • Examples – Click below for two examples of many laws which bear a marked resemblance one to another:
  • Code of Eshnuna 37 שמות כ"ב
    If the depository's house either collapsed or is burglarized... the owner of the house shall swear an oath "together with your property my property was lost, I have done nothing improper or fraudulent." If he swears... he shall have no claim against him. (ו) כִּי יִתֵּן אִישׁ אֶל רֵעֵהוּ כֶּסֶף אוֹ כֵלִים לִשְׁמֹר וְגֻנַּב מִבֵּית הָאִישׁ אִם יִמָּצֵא הַגַּנָּב יְשַׁלֵּם שְׁנָיִם. (ז) אִם לֹא יִמָּצֵא הַגַּנָּב וְנִקְרַב בַּעַל הַבַּיִת אֶל הָאֱלֹהִים אִם לֹא שָׁלַח יָדוֹ בִּמְלֶאכֶת רֵעֵהוּ. (ח) עַל כָּל דְּבַר פֶּשַׁע עַל שׁוֹר עַל חֲמוֹר עַל שֶׂה עַל שַׂלְמָה עַל כָּל אֲבֵדָה אֲשֶׁר יֹאמַר כִּי הוּא זֶה עַד הָאֱלֹהִים יָבֹא דְּבַר שְׁנֵיהֶם אֲשֶׁר יַרְשִׁיעֻן אֱלֹהִים יְשַׁלֵּם שְׁנַיִם לְרֵעֵהוּ.
    Middle Assyrian Laws 8 דברים כ"ה
    If a woman crushed a seignior's testicle in a brawl, they shall cut off one finger of hers... (יא) כִּי יִנָּצוּ אֲנָשִׁים יַחְדָּו אִישׁ וְאָחִיו וְקָרְבָה אֵשֶׁת הָאֶחָד לְהַצִּיל אֶת אִישָׁהּ מִיַּד מַכֵּהוּ וְשָׁלְחָה יָדָהּ וְהֶחֱזִיקָה בִּמְבֻשָׁיו. (יב) וְקַצֹּתָה אֶת כַּפָּהּ לֹא תָחוֹס עֵינֶךָ.

Points of Difference

  • Types of laws included – While the ancient near eastern codes limit themselves to secular law, the Torah additionally includes both ethical and moral precepts2 and also religious and cultic law.3 The idea of interweaving religious and secular law is unique to the Torah, and often laws from the two categories flow seamlessly into one another.
  • Formulation of laws – In the Mesopotamian codes, all the laws are casuistic in style, formulated as case law (if… then…). In Torah, on the other hand, alongside such laws there are also apodictic rules. These are general prescriptions of what to do or not to do, without defining a specific case.4 Additionally, in Torah, often commandments are accompanied by some sort of rationale or motivation for obedience.5 The equivalent is somewhat rare in the secular codes, and if it does appear, it will generally not appeal to one's historical or ethical sense.
  • Context – Other collections contain just a list of laws and rules, framed perhaps by an introduction or epilogue. The laws in the Torah, in contrast, are embedded into its narrative material, and in some cases are not understandable without it.6
  • Authorship – The king is the writer and promulgator of the Mesopotamian codes, whereas Hashem is the author of the Torah's laws. As such, when a person violates the other law codes, it is considered a crime against a fellow man, whereas when one transgresses a Torah commandment it is considered a sin against God. For the same reason, while many of the codes give the victim the right to pardon the offender, in Israelite law, this is not possible.7 Finally, whereas the kings impose their law on their people, the Torah's commandments are presented as a covenant which the people agreed to.8