Difference between revisions of "The Tree of Knowledge/2/en"
m |
|||
Line 17: | Line 17: | ||
<point><b>Meaning of the root "דעת"</b> – These sources point to the many places in Tanakh where the root ידע connotes sexual relations<fn>For a few of many examples, see <a href="Bereshit4-1" data-aht="source">Bereshit 4:1</a>, <a href="Bereshit4-17" data-aht="source">4:17</a>, <a href="Bereshit4-25" data-aht="source">4:25</a>, and <a href="Bereshit19-5" data-aht="source">19:5</a>.</fn> to suggest that here, too, the knowledge gained by the Tree was sexual in nature, i.e. Adam and Chavvah gained sexual desire.  A variation of this approach could suggest that the Tree introduced the mating instinct, and that until the sin, Adam and Chavvah were not meant to have sexual relations at all.<fn>This position would have to say, as does <multilink><a href="RYosefBekhorShorBereshit3-5-17" data-aht="source">R"Y Bekhor Shor</a><a href="RYosefBekhorShorBereshit2-17" data-aht="source">Bereshit 2:17</a><a href="RYosefBekhorShorBereshit2-18" data-aht="source">Bereshit 2:18</a><a href="RYosefBekhorShorBereshit3-5-17" data-aht="source">Bereshit 3:5-22</a><a href="R. Yosef Bekhor Shor" data-aht="parshan">About R. Yosef Bekhor Shor</a></multilink>, that Hashem's words to man in Bereshit 1, "פְּרוּ וּרְבוּ" were only relayed after the sin.  He proves this from the continuation of the verse, "וּמִלְאוּ אֶת הָאָרֶץ" which likewise was only relevant after the expulsion from the Garden.</fn></point> | <point><b>Meaning of the root "דעת"</b> – These sources point to the many places in Tanakh where the root ידע connotes sexual relations<fn>For a few of many examples, see <a href="Bereshit4-1" data-aht="source">Bereshit 4:1</a>, <a href="Bereshit4-17" data-aht="source">4:17</a>, <a href="Bereshit4-25" data-aht="source">4:25</a>, and <a href="Bereshit19-5" data-aht="source">19:5</a>.</fn> to suggest that here, too, the knowledge gained by the Tree was sexual in nature, i.e. Adam and Chavvah gained sexual desire.  A variation of this approach could suggest that the Tree introduced the mating instinct, and that until the sin, Adam and Chavvah were not meant to have sexual relations at all.<fn>This position would have to say, as does <multilink><a href="RYosefBekhorShorBereshit3-5-17" data-aht="source">R"Y Bekhor Shor</a><a href="RYosefBekhorShorBereshit2-17" data-aht="source">Bereshit 2:17</a><a href="RYosefBekhorShorBereshit2-18" data-aht="source">Bereshit 2:18</a><a href="RYosefBekhorShorBereshit3-5-17" data-aht="source">Bereshit 3:5-22</a><a href="R. Yosef Bekhor Shor" data-aht="parshan">About R. Yosef Bekhor Shor</a></multilink>, that Hashem's words to man in Bereshit 1, "פְּרוּ וּרְבוּ" were only relayed after the sin.  He proves this from the continuation of the verse, "וּמִלְאוּ אֶת הָאָרֶץ" which likewise was only relevant after the expulsion from the Garden.</fn></point> | ||
<point><b>Meaning of "טוֹב וָרָע"</b> – Abarbanel claims that the "good and bad" refer to the fact that a proper amount of sexual desire can be positive,<fn>He, in fact, claims that the Tree aroused sexual desire merely from viewing or feeling it (see Bereshit 3:6). Hashem did not prohibit these actions, knowing that a small amount of desire would be beneficial to man and lead him to couple with his wife.</fn> but when the desire becomes excessive it is harmful.<fn>Cf. Radak who speaks in terms of permitted and prohibited sexual actions.</fn></point> | <point><b>Meaning of "טוֹב וָרָע"</b> – Abarbanel claims that the "good and bad" refer to the fact that a proper amount of sexual desire can be positive,<fn>He, in fact, claims that the Tree aroused sexual desire merely from viewing or feeling it (see Bereshit 3:6). Hashem did not prohibit these actions, knowing that a small amount of desire would be beneficial to man and lead him to couple with his wife.</fn> but when the desire becomes excessive it is harmful.<fn>Cf. Radak who speaks in terms of permitted and prohibited sexual actions.</fn></point> | ||
− | <point><b>Intellectual knowledge prior to sin</b> – All these sources maintain that man had intellectual knowledge before the sin | + | <point><b>Intellectual knowledge prior to sin</b> – All these sources maintain that man had intellectual knowledge before the sin and that he already knew how to differentiate between good or bad.  If not, they claim, what sense would it have made for Hashem to prohibit or permit him to eat from different trees, and how could he be held accountable had he disobeyed?</point> |
<point><b>"...וַיֵּדְעוּ כִּי עֵירֻמִּם הֵם"</b> – Ibn Ezra and Radak point to this verse as proof for this position. After eating from the Tree, the first thing that Adam and Chavvah gained awareness of was the fact of their nakedness.<fn>Throughout the story the issue of nakedness is highlighted (see 2:26, 3:7, 3:10, 3:11, and 3:22), suggesting that it is intrinsic to the story.</fn>  Only with sexual desire did nakedness take on any import and lead to a feeling of embarrassment.<fn>Beforehand they were like toddlers who are not inhibited to take off their clothing in public.</fn></point> | <point><b>"...וַיֵּדְעוּ כִּי עֵירֻמִּם הֵם"</b> – Ibn Ezra and Radak point to this verse as proof for this position. After eating from the Tree, the first thing that Adam and Chavvah gained awareness of was the fact of their nakedness.<fn>Throughout the story the issue of nakedness is highlighted (see 2:26, 3:7, 3:10, 3:11, and 3:22), suggesting that it is intrinsic to the story.</fn>  Only with sexual desire did nakedness take on any import and lead to a feeling of embarrassment.<fn>Beforehand they were like toddlers who are not inhibited to take off their clothing in public.</fn></point> | ||
− | <point><b>"וְהָאָדָם יָדַע אֶת חַוָּה אִשְׁתּוֹ"</b> – Immediately following our story, Adam has relations with his wife, | + | <point><b>"וְהָאָדָם יָדַע אֶת חַוָּה אִשְׁתּוֹ"</b> – Immediately following our story, Adam has relations with his wife, a direct result of the new knowledge which he gained.</point> |
<point><b>"וִהְיִיתֶם כֵּאלֹהִים יֹדְעֵי טוֹב וָרָע"</b> – Ramban questions this approach from the fact that both the snake and Hashem<fn>He points out that had it been just the snake who made this claim, one could suggest that he was simply lying, but since Hashem Himself says, "הֵן הָאָדָם הָיָה כְּאַחַד מִמֶּנּוּ לָדַעַת טוֹב וָרָע", it must be a fact.</fn> declared that in eating from the Tree, man would become / became similar to God.  Since Hashem does not have sexual desire, it would seem difficult to define the knowledge gained by the fruit in such a manner.  Commentators address this in two ways: <br/> | <point><b>"וִהְיִיתֶם כֵּאלֹהִים יֹדְעֵי טוֹב וָרָע"</b> – Ramban questions this approach from the fact that both the snake and Hashem<fn>He points out that had it been just the snake who made this claim, one could suggest that he was simply lying, but since Hashem Himself says, "הֵן הָאָדָם הָיָה כְּאַחַד מִמֶּנּוּ לָדַעַת טוֹב וָרָע", it must be a fact.</fn> declared that in eating from the Tree, man would become / became similar to God.  Since Hashem does not have sexual desire, it would seem difficult to define the knowledge gained by the fruit in such a manner.  Commentators address this in two ways: <br/> | ||
<ul> | <ul> | ||
Line 65: | Line 65: | ||
<li>Finally, if man had no choice why should he have been punished?</li> | <li>Finally, if man had no choice why should he have been punished?</li> | ||
</ul> | </ul> | ||
− | R. Y"S Reggio explains that sometimes man sins, not due to desire stemming from the evil impulse<fn>See <multilink><a href="RBachyaBereshit2-9" data-aht="source">R. Bachya</a><a href="RBachyaBereshit2-9" data-aht="source">Bereshit 2:9</a><a href="RBachyaBereshit3-5-6" data-aht="source">Bereshit 3:5-6</a><a href="R. Bachya b. Asher" data-aht="parshan">About R. Bachya b. Asher</a></multilink> who similarly suggests that even without an evil inclination, it is possible to sometimes veer off the correct path, and even angels (the state to which he compares man pre-sin) sometimes stray from what is right. He points to the angels in the story of Sedom who sinned in arrogance by attributing the destruction of the city to themselves rather than Hashem. [They say, "כִּי מַשְׁחִתִים אֲנַחְנוּ אֶת הַמָּקוֹם הַזֶּה"]</fn> but due to mistaken logic. Chavvah was swayed by the snake to believe that Hashem truly wanted to keep perfection away from humans, leading her to eat.  This explanation, however, would not suffice for Ramban who has man lacking not just an evil inclination | + | R. Y"S Reggio explains that sometimes man sins, not due to desire stemming from the evil impulse<fn>See <multilink><a href="RBachyaBereshit2-9" data-aht="source">R. Bachya</a><a href="RBachyaBereshit2-9" data-aht="source">Bereshit 2:9</a><a href="RBachyaBereshit3-5-6" data-aht="source">Bereshit 3:5-6</a><a href="R. Bachya b. Asher" data-aht="parshan">About R. Bachya b. Asher</a></multilink> who similarly suggests that even without an evil inclination, it is possible to sometimes veer off the correct path, and even angels (the state to which he compares man pre-sin) sometimes stray from what is right. He points to the angels in the story of Sedom who sinned in arrogance by attributing the destruction of the city to themselves rather than Hashem. [They say, "כִּי מַשְׁחִתִים אֲנַחְנוּ אֶת הַמָּקוֹם הַזֶּה"]</fn> but due to mistaken logic. Chavvah was swayed by the snake to believe that Hashem truly wanted to keep perfection away from humans, leading her to eat.  This explanation, however, would not suffice for Ramban who has man lacking not just an evil inclination but free will altogether.</point> |
− | <point><b>Variation of the approach</b> – Given the above questions, a variation of this position might suggest that though man always had free will (and therefore he could be commanded regarding the Tree), before the sin his evil inclination was very weak. Eating from the Tree strengthened that impulse, giving him more freedom of choice but also making him more likely to sin.<fn>One might even suggest that there was nothing inherent in the Tree that strengthened the inclination to do evil, but that the very act of disobedience made it easier to sin in the future ("עבירה גוררת עבירה").</fn> [This might be closer to the interpretations of Rashi , R"Y Bekhor Shor and R.Y"S  Reggio.]</point> | + | <point><b>Variation of the approach</b> – Given the above questions, a variation of this position might suggest that though man always had free will (and therefore he could be commanded regarding the Tree), before the sin his evil inclination was very weak. Eating from the Tree strengthened that impulse, giving him more freedom of choice but also making him more likely to sin.<fn>One might even suggest that there was nothing inherent in the Tree that strengthened the inclination to do evil, but that the very act of disobedience made it easier to sin in the future ("עבירה גוררת עבירה").</fn> [This might be closer to the interpretations of Rashi , R"Y Bekhor Shor, and R. Y"S  Reggio.]</point> |
<point><b>"כִּי בְּיוֹם אֲכׇלְךָ מִמֶּנּוּ מוֹת תָּמוּת"</b> – Ramban<fn>Ramban says this in the name of Chazal (<a href="BavliShabbat55b" data-aht="source">Bavli Shabbat 55b</a>). He also raises the possibility that Hashem is saying that on the day man eats from the Tree, he will be obligated in death ("חייב מיתה"), the date of which Hashem is to determine.</fn> asserts that originally man was meant to live forever, but that eating from the Tree introduced mortality. <br/> | <point><b>"כִּי בְּיוֹם אֲכׇלְךָ מִמֶּנּוּ מוֹת תָּמוּת"</b> – Ramban<fn>Ramban says this in the name of Chazal (<a href="BavliShabbat55b" data-aht="source">Bavli Shabbat 55b</a>). He also raises the possibility that Hashem is saying that on the day man eats from the Tree, he will be obligated in death ("חייב מיתה"), the date of which Hashem is to determine.</fn> asserts that originally man was meant to live forever, but that eating from the Tree introduced mortality. <br/> | ||
<ul> | <ul> | ||
− | <li><b>Consequence of banishment</b> – Ramban suggests that perhaps this is the consequence of man's punishment that he | + | <li><b>Consequence of banishment</b> – Ramban suggests that perhaps this is the consequence of man's punishment that he eat from the grass of the field and not from the trees of the Garden.  The latter likely had life-preserving qualities lacking in the produce Adam was to grow for himself.</li> |
<li><b>Safeguard from sin</b> –<multilink> <a href="RYosefBekhorShorBereshit3-5-17" data-aht="source">Bereshit 3:5-22</a><a href="R. Yosef Bekhor Shor" data-aht="parshan">About R. Yosef Bekhor Shor</a></multilink>R"Y Bekhor Shor, instead, suggests that mortality was now needed to safeguard mankind.  Fear of death would help rein in the evil impulse and control man's appetite for evil.  He reads Adam's punishment that he toil similarly; hard labor reduces the inclination to sin (יגיעה משכחת עון).</li> | <li><b>Safeguard from sin</b> –<multilink> <a href="RYosefBekhorShorBereshit3-5-17" data-aht="source">Bereshit 3:5-22</a><a href="R. Yosef Bekhor Shor" data-aht="parshan">About R. Yosef Bekhor Shor</a></multilink>R"Y Bekhor Shor, instead, suggests that mortality was now needed to safeguard mankind.  Fear of death would help rein in the evil impulse and control man's appetite for evil.  He reads Adam's punishment that he toil similarly; hard labor reduces the inclination to sin (יגיעה משכחת עון).</li> | ||
<li><b>Accountable for crimes</b> – A <multilink><a href="CollectedNorthernFrenchBereshit2-17" data-aht="source">Northern French commentary</a><a href="CollectedNorthernFrenchBereshit2-17" data-aht="source">Bereshit 2:17</a><a href="Collected Northern French" data-aht="parshan">About Collected Northern French</a></multilink> suggests that if man had not sinned, he would have been immortal since a person who can not distinguish between good and bad cannot be held accountable for his crimes.  Once he gained such knowledge, though, capital punishment became possible.</li> | <li><b>Accountable for crimes</b> – A <multilink><a href="CollectedNorthernFrenchBereshit2-17" data-aht="source">Northern French commentary</a><a href="CollectedNorthernFrenchBereshit2-17" data-aht="source">Bereshit 2:17</a><a href="Collected Northern French" data-aht="parshan">About Collected Northern French</a></multilink> suggests that if man had not sinned, he would have been immortal since a person who can not distinguish between good and bad cannot be held accountable for his crimes.  Once he gained such knowledge, though, capital punishment became possible.</li> |
Version as of 06:20, 7 August 2018
The Tree of Knowledge
Exegetical Approaches
Overview
In trying to understand the nature of the knowledge bestowed by "עֵץ הַדַּעַת טוֹב וָרָע", commentators are motivated by both their understanding of the text and their vision of mankind and what constitutes Paradise. Ibn Ezra puts textual consideration at the forefront, concluding from context and other usages of the root "ידע", that here it refers not to knowledge but to sexual desire. His approach makes one question whether procreation had been part of the original plan for mankind, and what life would be like if it were not colored by sensual desire.
For others, the philosophical question of what constitutes the ideal human might have been equally influential. Thus, rationalists such as Rambam and Ralbag who view the intellect as the crowning glory of man, deem it impossible for man to have been created without wisdom. As such, they assert that eating from the Tree diminished, rather than boosted, the intellectual capacity of man. Cassuto, in contrast, suggests that childlike ignorance can be blissful, and that eating from the Tree bestowed knowledge and with it, worry, pain, and fear. Ramban presents a third portrait of the ideal human: an angel-like being who has no free will, and no evil impulse to sway him. The Tree introduced choice, and with it, the evil inclination.
A final approach suggests that the fruit of the Tree did not impact on man's nature at all. It was placed in the Garden to test man's obedience. Would he listen to the dictates of his senses in order to determine what was "good and bad" or would he recognize that such terms are defined by Hashem's command alone?
Sexual Desire
The fruit of the Tree introduced sexual desire to mankind.
- Abarbanel responds that these verses refer to Hashem's role as Creator. Sexual desire leads to procreation, and in this regard, man is similar to Hashem who brings life to all.8
- Ibn Ezra and Radak maintain that "אלֹהִים" here refers, not to Hashem, but rather to angels. Though one might claim that angels, too, have no sexual desire, the story of the "בְנֵי הָאֱלֹהִים" coupling with "בְּנוֹת הָאָדָם" might suggest otherwise.9 [See בני הא־להים and בנות האדם for various readings of the story.]
- Early death – Ibn Ezra claims that the verse should be read according to its simple sense, that originally man was supposed to die the same day that he ate from the Tree. Only due to his repentance was the punishment averted.12 Radak similarly suggests that an early (but not an immediate) death was decreed upon him.13
- Mortality – According to Abarbanel, in contrast, Hashem warned Adam that upon his eating from the Tree, mortality would be decreed upon mankind. He, however, views this not as a punishment, but rather as a direct consequence of the sin.14
- According to Radak, it was only now, with the introduction of sexual desire, that Adam and Chavvah realized that they were to procreate and that Chavvah was to become "אֵם כׇּל חָי".15 It is possible to go further and suggest that, until the sin, mankind was not meant to procreate at all, but was instead to eat from the Tree of Life and live forever.16
- Abarbanel explicitly disagrees and claims that Adam and Chavvah were always meant to cohabit and bear children regardless of the sin.17 He instead suggests that the name Chavvah relates to her garrulous nature which led her to sin. "חוה" means to tell or declare as in Tehillim 19:3, "יְחַוֶּה דָּעַת".
- According to the position that procreation was only introduced after the sin, it seems that the world was originally meant to have been inhabited only by Adam and Chavvah. It is not clear, though, what would have been the purpose of such a world.
- According to those who suggest that mankind was always meant to procreate, the ideal world was one in which such procreation was more utilitarian in nature and not colored by excessive desire.
- In many animal species, it is smell (pheromones) rather than sight which stimulates the sexual drive. Thus it was only after the sin that seeing another's nakedness was felt as shameful.
- Most animals mate only for purposes of reproduction.20 Similarly, very few species outside of humans menstruate or experience menopause, resulting in many years during which one can be sexually active and yet not procreate. Humans, thus, are somewhat unique in mating for pleasure.
Free Will and/or the Evil Inclination
Upon eating from the Tree, humans acquired an inclination to do evil (יצר הרע), thereby giving them the free will to choose between good and bad.
- Ramban responds that free choice comes with the inclination to do evil, as man is guided not only by what is right, but by passions and desire. This allows one to choose poorly. According to Ramban, it would have been better for man to have no choices and to always do what is correct.24
- Rashi and R. Y"S Reggio go further to suggest that the knowledge granted by the Tree was the evil inclination itself.25
- Abarbanel questions, if man had no free will, what was the point of Hashem's prohibition? After all, Adam did not have the choice to either listen or disobey! Moreover, without any inclination to do wrong, how could he have sinned at all?27
- In addition, Chavvah appears to evaluate the various aspects of the Tree28 before deciding to eat from it, suggesting that she already had the ability to differentiate between good and bad and choose accordingly.
- Finally, if man had no choice why should he have been punished?
- Consequence of banishment – Ramban suggests that perhaps this is the consequence of man's punishment that he eat from the grass of the field and not from the trees of the Garden. The latter likely had life-preserving qualities lacking in the produce Adam was to grow for himself.
- Safeguard from sin –Bereshit 3:5-22R"Y Bekhor Shor, instead, suggests that mortality was now needed to safeguard mankind. Fear of death would help rein in the evil impulse and control man's appetite for evil. He reads Adam's punishment that he toil similarly; hard labor reduces the inclination to sin (יגיעה משכחת עון).
- Accountable for crimes – A Northern French commentary suggests that if man had not sinned, he would have been immortal since a person who can not distinguish between good and bad cannot be held accountable for his crimes. Once he gained such knowledge, though, capital punishment became possible.
- Measure for measure – If humans gained free will by eating from the Tree, Chavvah's punishment that her husband will rule over her (which would, in effect, mitigate her free will) might be viewed as a measure for measure response.32
- Consequence of sin – R"Y Bekhor Shor explains that since the sin created the need for mortality, it also introduced the need for procreation to ensure the survival of the species. Thus, Chavvah was told that she was to have pain in childbirth, and given the task of being "אֵם כׇּל חָי".
Intellectual Knowledge
Partaking from the Tree affected the intellect of man. This approach subdivides regarding the specifics of what the Tree imparted and whether it increased or decreased man's intellectual capabilities:
Intelligence
Prior to the sin, humans were similar to small children who are unaware of their surroundings. The Tree granted them intellect.
Subjective Knowledge
Before the sin, humans had innate, objective knowledge of truths and falsehoods, knowledge gained by pure analytical reasoning. Afterwards, their intellectual level dropped and became the subjective knowledge of moral convention, knowledge gained by custom and empirical observation.
- Reinterpret the word "מִמֶּנּוּ" – In his Commentary to the Mishnah, Rambam follows the Targum and suggests that the word "מִמֶּנּוּ" does not mean "from us" but "from him" (and, as such, there is no comparison to God). This necessitates re-punctuating the verse so that it reads, "Man is one, i.e. unique; from him there is knowledge of good and bad". Hashem is, thus, pointing out that man now has subjective knowledge that emanates from him (and not from Hashem).42
- Reread the verse as a question – Ralbag, instead, suggests that the verse should be read as a question. Fed up with Adam, Hashem rhetorically asks, "Have I made man like one of us, the higher beings, just so that he could attain knowledge of the "good and bad"?! If he focuses on such knowledge, is there any hope that he will ever achieve eternal life?"43
- Rambam claims that it was this decision to veer after pleasure and desire, rather than being controlled by the intellect alone, which was actually the first stage of the sin. This, though, still implies that subjective knowledge existed prior to the sin.
- Ralbag explains that man always had the capacity for both types of knowledge and the prohibition was a warning to focus solely on objective truths and not to veer after the sensual and the subjective truths of good and bad. If so, though, the Tree in itself did not bequeath new knowledge; eating from it simply marked man's decision to engage in subjective truths.45
Morality
After eating from the Tree, universal concepts of right and wrong were instilled in mankind.
No New Knowledge
Eating from the fruit of the Tree did not change man's nature, but rather manifested man's failure to recognize that it is God who determines what is "good" and "bad".
- According to R. Hirsch, through the Tree, man was to demonstrate how he planned to determine what was good and what was bad: whether he would decide this on his own, or allow God to determine it.
- B. Jacob, instead, looks to Devarim 30:15-16 to suggest that "good" refers to obedience to God, which is accompanied by life and blessing, and "bad" to disobedience which brings with it death and curses. The Tree was so called because it was the touchstone which was to demonstrate whether man chose obedience or not.54
- R. Hirsch suggests that the prohibition was a test in self-control; could man control his desires and subordinate the dictates of his senses to Hashem's will? Hashem presented him with a tree which was pleasing to the eyes, palate, and intellect, and thus appeared to be "good". Yet, the fact that Hashem prohibited it, defined the fruit as "bad". Would man recognize that morality is determined by Hashem's will alone, or would he decide for himself what was good and what was bad?
- Benno Jacob similarly suggests that the prohibition was meant simply to remind man that he is not God and that he has a Master whom he is to obey.55 The Tree was not inherently harmful; only the prohibition made it so. Would man, nonetheless, recognize that he need obey his Maker?
- The punishment of enmity between snake and man was to serve as a reminder to man that he is above the sensuality of beasts. Unlike animals he is not meant to act on instinct and desire alone, but to abide by Hashem's dictates.
- The punishments of Adam and Chavvah were meant to teach them the importance of renunciation. Woman's whole life was to become a sacrifice for the other. Man was to toil in order to bring forth food from the earth; he, too, was forced to sacrifice in order to produce. Mankind was thus to learn self-control and not to be swayed by his desires. Ultimately such renunciation would bring him closer to Hashem and the recognition that only He determines what is truly good or bad.