Difference between revisions of "The Tree of Knowledge/2/en"
m |
|||
Line 74: | Line 74: | ||
</ul></point> | </ul></point> | ||
<point><b>The ideal</b> – Ramban claims that a world without free will is the ideal, and even suggests that in the time of Mashiach, the world will revert back to the pre-sin conditions in the Garden of Eden.</point> | <point><b>The ideal</b> – Ramban claims that a world without free will is the ideal, and even suggests that in the time of Mashiach, the world will revert back to the pre-sin conditions in the Garden of Eden.</point> | ||
+ | </category> | ||
+ | <category>Objective Knowledge | ||
+ | <p>Prior to the sin, humans were ignorant, similar to clueless children who are unaware of their surroundings.  The tree granted them intellect.</p> | ||
+ | <mekorot>Cassuto</mekorot> | ||
+ | <point><b>"עֵץ הַדַּעַת טוֹב וָרָע"</b> – <p>Cassuto points out that no where in the tree's name is there a concept of <i>differentiation</i> between good and bad, suggesting that the tree did not grant the ability to distinguish between the two, but rather provided knowledge about the world at large, from good to bad.<fn>Cassuto points to the parallel between the phrases "כִּי כְּמַלְאַךְ הָאֱלֹהִים כֵּן אֲדֹנִי הַמֶּלֶךְ <b>לִשְׁמֹעַ הַטּוֹב וְהָרָע</b>" in Shemuel II 14:17 and "וַאדֹנִי חָכָם כְּחׇכְמַת מַלְאַךְ הָאֱלֹהִים <b>לָדַעַת אֶת כׇּל אֲשֶׁר בָּאָרֶץ</b>" in 14:20 to prove that knowing "good and bad" is equivalent to knowing "all that is in the land".</fn>  The phrase "טוֹב וָרָע" might thus be understood as a merism, a literary device in which totality is expressed by contrasting opposites.<fn>Another example of merism is the phrase "young and old" to refer to everyone, or  "they searched high and low" to express that they searched everywhere.</fn></p></point> | ||
+ | <point><b>Intellectual knowledge before the sin</b> – Cassuto suggests that prior to the sin, man was like a young child, who knows very little of the world around him.<fn>He points to <a href="Devarim1-39" data-aht="source">Devarim 1:39</a>, where children are described as not knowing good or bad "וּבְנֵיכֶם אֲשֶׁר לֹא יָדְעוּ הַיּוֹם טוֹב וָרָע".</fn>  He could understand basic commands, but was ignorant of deeper thought and unaware of some of even the most basic of facts.<fn>See Rashi, Rashbam, and Ibn Ezra who all question this assumption from the fact that man was assigned the task of naming the animals, a sign of his wisdom.</fn></point> | ||
+ | <point><b>"...וַיֵּדְעוּ כִּי עֵירֻמִּם הֵם"</b> – As evidence of his understanding, Cassuto points out that the verse does not state that after eating, Adam and Chavvah learned to evaluate or judge their nakedness in any way, but rather that they simply <i>knew</i> of their nakedness.  This was an objective fact that they were first cognizant of now.</point> | ||
+ | <point><b>Sin rewarded?</b> One might question, was it not better for man to be an intellectual being than an ignorant child?  Why would Hashem have wanted to keep knowledge from man? Or, as Rambam asks, how could the crowning glory of mankind come only as a result of sin? Cassuto replies that intellect is a double edged sword, for with knowledge comes pain, sorrow and worry.<fn>He points to Kohelet 1:18, "יוֹסִיף דַּעַת יוֹסִיף מַכְאוֹב".</fn> Hashem wanted to protect mankind from these. Ignorance is  bliss, and Hashem wanted man to remain in his childlike innocence with all his needs provided for and none of the responsibilities and accompanying fears of adulthood.<fn>Thus, while the concept that man might not have been meant to be a highly intellectual being would be anathema to the Rambam, Cassuto sees such an individual as living in an idyllic state.</fn></point> | ||
+ | <point><b>"וִהְיִיתֶם כֵּאלֹהִים יֹדְעֵי טוֹב וָרָע"</b> – Cassuto understands "אלֹהִים" to refer to angels and agrees that knowledge does indeed make one more similar to angelic beings.  However, since man is not equipped with all the means to overcome the hardships that accompany knowledge, this is not necessarily a positive change for man.</point> | ||
+ | <point><b>Sinning without knowledge?</b> One might question how man could sin, and moreover, how could he be held accountable, if he had no intellect when the command was given to him.  Cassuto implies that Adam and Chavvah, like small children, did have a basic understanding of "do's" and "don'ts".  This sufficed to deserve them punishment when they transgressed.<fn>Cassuto suggests that Adam and Chavvah's sin stemmed from their not being satisfied with what they had.   Hashem punished them by giving them what they wanted. Since man was not satisfied with his life in the Garden, Hashem sent him outside.  As Adam and Chavvah wanted not just the "very good" of the world that was created for them, they was given the ability to experience both good and bad.</fn></point> | ||
+ | <point><b>"כִּי בְּיוֹם אֲכׇלְךָ מִמֶּנּוּ מוֹת תָּמוּת"</b> – Cassuto suggests that had man not sinned, he could have merited to eat from the Tree of Life and lived an eternal life in the paradise of Eden.  With disobedience, though, that path was cut off, and death was decreed.</point> | ||
+ | <point><b>Punishment or corrective?</b> Cassuto views the punishments given to Adam and Chavvah as both punitive and corrective in nature.  Though Chavvah was cursed with pain in childbirth, she was also promised that despite the decree of mortality, the species would continue.  Similarly, though man was banished from the Garden and cursed that he must toil, he was still given a means to support and nourish himself.</point> | ||
</category> | </category> | ||
<category name="Subjective Knowledge"> | <category name="Subjective Knowledge"> | ||
Line 84: | Line 96: | ||
<point><b>"...וַיֵּדְעוּ כִּי עֵירֻמִּם הֵם"</b> – One of the starkest examples of "moral convention / known truths" is the concept that nakedness is shameful.  When humans knew only "truths and falsehoods", nakedness was not seen as a derogatory state.  It was only after eating of the tree that they viewed it as "bad".</point> | <point><b>"...וַיֵּדְעוּ כִּי עֵירֻמִּם הֵם"</b> – One of the starkest examples of "moral convention / known truths" is the concept that nakedness is shameful.  When humans knew only "truths and falsehoods", nakedness was not seen as a derogatory state.  It was only after eating of the tree that they viewed it as "bad".</point> | ||
<point><b>"וִהְיִיתֶם כֵּאלֹהִים יֹדְעֵי טוֹב וָרָע"</b> – As Rambam and Ralbag view the knowledge imparted by the tree as a regression, they must explain how it enabled man to become more like God.  They, thus, understand "אלֹהִים" in the secular sense of the word to refer to political leaders.  Such leaders are  guided by moral conventions as they govern and set standards of behavior.</point> | <point><b>"וִהְיִיתֶם כֵּאלֹהִים יֹדְעֵי טוֹב וָרָע"</b> – As Rambam and Ralbag view the knowledge imparted by the tree as a regression, they must explain how it enabled man to become more like God.  They, thus, understand "אלֹהִים" in the secular sense of the word to refer to political leaders.  Such leaders are  guided by moral conventions as they govern and set standards of behavior.</point> | ||
− | <point><b>"הֵן הָאָדָם הָיָה כְּאַחַד מִמֶּנּוּ לָדַעַת טוֹב וָרָע"</b> – This verse is also difficult, as it, too, implies that man became more like God after the sin.  Both Rambam and Ralbag are forced to reinterpret | + | <point><b>"הֵן הָאָדָם הָיָה כְּאַחַד מִמֶּנּוּ לָדַעַת טוֹב וָרָע"</b> – This verse is also difficult, as it, too, implies that man became more like God after the sin.  Both Rambam and Ralbag are forced to both repunctuate and reinterpret certain words in the verse to suggest a different meaning:<br/> |
<ul> | <ul> | ||
<li><b>Reinterpret the word "מִמֶּנּוּ"</b> – In his Commentary to the Mishnah,  Rambam follows the <multilink><a href="TargumPseudo-JonathanBereshit3-22" data-aht="source">Targum</a><a href="TargumPseudo-JonathanBereshit3-22" data-aht="source">Bereshit 3:22</a><a href="Targum Pseudo-Jonathan" data-aht="parshan">About Targum Pseudo-Jonathan</a></multilink> and suggests that the word "מִמֶּנּוּ" does not mean "from us" but "from him" (and, as such, there is no comparison to God). This necessitates re-punctuating the verse so that it reads, "Man is one, ie. unique; from him there is knowledge of good and bad".  Hashem is, thus, pointing out that man now has subjective knowledge that emanates from him (and not from Hashem).<fn>It should be noted, however, that from the context of <multilink><a href="RambamShemonahPerakim" data-aht="source">Rambam</a><a href="RambamShemonahPerakim" data-aht="source">Shemonah Perakim 8</a><a href="R. Moshe b. Maimon (Rambam, Maimonides)" data-aht="parshan">About R. Moshe b. Maimon</a></multilink>'s remarks, he is reading the verse differently and presents Hashem as saying that man is unique in that he has free will to choose between good and bad.  This would mean that "knowing good and bad" in this verse has a different meaning (free will)  than it did earlier in the chapter (knowledge of moral convention). It is possible that Rambam is inconsistent between his two works and in commenting on the Mishnah he was not working with the understanding of "subjective truths" later laid forth in the Moreh Nevukhim.</fn></li> | <li><b>Reinterpret the word "מִמֶּנּוּ"</b> – In his Commentary to the Mishnah,  Rambam follows the <multilink><a href="TargumPseudo-JonathanBereshit3-22" data-aht="source">Targum</a><a href="TargumPseudo-JonathanBereshit3-22" data-aht="source">Bereshit 3:22</a><a href="Targum Pseudo-Jonathan" data-aht="parshan">About Targum Pseudo-Jonathan</a></multilink> and suggests that the word "מִמֶּנּוּ" does not mean "from us" but "from him" (and, as such, there is no comparison to God). This necessitates re-punctuating the verse so that it reads, "Man is one, ie. unique; from him there is knowledge of good and bad".  Hashem is, thus, pointing out that man now has subjective knowledge that emanates from him (and not from Hashem).<fn>It should be noted, however, that from the context of <multilink><a href="RambamShemonahPerakim" data-aht="source">Rambam</a><a href="RambamShemonahPerakim" data-aht="source">Shemonah Perakim 8</a><a href="R. Moshe b. Maimon (Rambam, Maimonides)" data-aht="parshan">About R. Moshe b. Maimon</a></multilink>'s remarks, he is reading the verse differently and presents Hashem as saying that man is unique in that he has free will to choose between good and bad.  This would mean that "knowing good and bad" in this verse has a different meaning (free will)  than it did earlier in the chapter (knowledge of moral convention). It is possible that Rambam is inconsistent between his two works and in commenting on the Mishnah he was not working with the understanding of "subjective truths" later laid forth in the Moreh Nevukhim.</fn></li> | ||
<li><b>Reread the verse as a question</b> –  Ralbag, instead, suggests that the verse should be read as a question. Fed up with Adam, Hashem rhetorically asks, "Have I made man like one of us, the higher beings, just so that he could attain knowledge of the "good and bad"?! If he focuses on such knowledge, is there any hope that he will ever achieve eternal life?"<fn>This understanding does not read the phrase פֶּן יִשְׁלַח יָדוֹ"" as "<b>lest</b> he send forth his hand" but as "is there any hope that he will...".  This, though, is not the simple understanding of the word "פֶּן" throughout Tanakh.</fn></li> | <li><b>Reread the verse as a question</b> –  Ralbag, instead, suggests that the verse should be read as a question. Fed up with Adam, Hashem rhetorically asks, "Have I made man like one of us, the higher beings, just so that he could attain knowledge of the "good and bad"?! If he focuses on such knowledge, is there any hope that he will ever achieve eternal life?"<fn>This understanding does not read the phrase פֶּן יִשְׁלַח יָדוֹ"" as "<b>lest</b> he send forth his hand" but as "is there any hope that he will...".  This, though, is not the simple understanding of the word "פֶּן" throughout Tanakh.</fn></li> | ||
</ul></point> | </ul></point> | ||
− | <point><b>"...וַתֵּרֶא הָאִשָּׁה כִּי טוֹב הָעֵץ לְמַאֲכָל וְכִי תַאֲוָה הוּא לָעֵינַיִם"</b> – These words are difficult for | + | <point><b>"...וַתֵּרֶא הָאִשָּׁה כִּי טוֹב הָעֵץ לְמַאֲכָל וְכִי תַאֲוָה הוּא לָעֵינַיִם"</b> – These words are difficult for this position as they imply that even before eating from the tree, Chavvah already had subjective knowledge of "good and bad", as she was able to evaluate the tree as being pleasurable to the senses and good to eat.<fn>See also R. Hirsch who questions how man could possibly have free will if he did not have concepts of "good" and "bad".</fn>  <br/> |
<ul> | <ul> | ||
<li>Rambam claims that it was this decision to veer after pleasure and desire, rather than being controlled by the intellect alone, which was actually the first stage of the sin.  This, though, still implies that subjective knowledge existed prior to the sin.</li> | <li>Rambam claims that it was this decision to veer after pleasure and desire, rather than being controlled by the intellect alone, which was actually the first stage of the sin.  This, though, still implies that subjective knowledge existed prior to the sin.</li> | ||
Line 95: | Line 107: | ||
</ul></point> | </ul></point> | ||
<point><b>Story as allegory</b> – Ralbag reads the story of the sin in the Garden of Eden as allegorical.  Rambam is elusive but appears to agree.<fn>See <multilink><a href="RambamMorehNevukhim230" data-aht="source">Moreh Nevukhim 2:30</a><a href="RambamMorehNevukhim12" data-aht="source">1 2</a><a href="RambamMorehNevukhim230" data-aht="source">2 30</a><a href="Rambam Moreh Nevukhim" data-aht="parshan">About Rambam Moreh Nevukhim</a></multilink>.  This is how Abarbanel understands Rambam's words in this passage.</fn>  As such, both have much more leeway in interpreting the verses than those who assumes that all should be read according to its simple sense. [Thus, for Ralbag, the Tree of Knowledge represented subjective truth but did not actually grant such knowledge etc.]</point> | <point><b>Story as allegory</b> – Ralbag reads the story of the sin in the Garden of Eden as allegorical.  Rambam is elusive but appears to agree.<fn>See <multilink><a href="RambamMorehNevukhim230" data-aht="source">Moreh Nevukhim 2:30</a><a href="RambamMorehNevukhim12" data-aht="source">1 2</a><a href="RambamMorehNevukhim230" data-aht="source">2 30</a><a href="Rambam Moreh Nevukhim" data-aht="parshan">About Rambam Moreh Nevukhim</a></multilink>.  This is how Abarbanel understands Rambam's words in this passage.</fn>  As such, both have much more leeway in interpreting the verses than those who assumes that all should be read according to its simple sense. [Thus, for Ralbag, the Tree of Knowledge represented subjective truth but did not actually grant such knowledge etc.]</point> | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
</category> | </category> | ||
<category>Partial Knowledge | <category>Partial Knowledge |
Version as of 04:09, 10 October 2017
The Tree of Knowledge
Exegetical Approaches
Sexual Desire
The fruit of the tree introduced sexual desire to mankind.
- Abarbanel responds that Hashem is referring to His role as Creator. Sexual desire leads to procreation, and in this man is similar to Hashem who brings life to all.8
- Ibn Ezra and Radak, instead, maintain that "אלֹהִים" here refers not to Hashem but rather to angels. Though one might claim that angels, too, have no sexual desire, the story of the "בְנֵי הָאֱלֹהִים" coupling with "בְּנוֹת הָאָדָם" might suggest otherwise.9 [See בני הא־להים and בנות האדם for various readings of the story.]
- Early death – Ibn Ezra claims that the verse should be read according to its simple sense, that originally man was supposed to die the same day that he ate from the tree. Only due to his repentance was the punishment averted.12 Radak similarly suggests that an early (but not an immediate) death was decreed upon him.13
- Mortality – According to Abarbanel, in contrast, Hashem warned Adam that upon eating from the tree mortality would be decreed upon mankind. He, however, views this not as a punishment, but rather as a direct consequence of the sin.14
- According to Radak, it was only now, with the introduction of sexual desire, that Adam and Chavvah realized that they were to procreate and that Chavvah was to become "אֵם כׇּל חָי".15 It is possible to go further and suggest that until the sin, mankind was not meant to procreate at all, but instead to eat from the Tree of Life and live forever.16
- Abarbanel explicitly disagrees and claims that Adam and Chavvah were always meant to cohabit and bear children regardless of the sin.17 He instead suggests that the name Chavvah relates to her garrulous nature which led her to sin. "חוה" means to tell or declare as in Tehillim 19:3, "יְחַוֶּה דָּעַת".
- According to the position that procreation was only introduced after the sin, it seems that the world was originally meant to have been inhabited only by Adam and Chavvah. It is not clear, though, what would have been the purpose of such a world.
- According to those who suggest that mankind was always meant to procreate, the ideal world was one in which such procreation was more utilitarian in nature and not colored by excessive desire.
- In many animal species, it is smell (pheromones) rather than sight which stimulates the sexual drive. Thus it was only after the sin that seeing another's nakedness was felt as shameful.
- Most animals mate only for purposes of reproduction.20 Similarly, very few species outside of humans menstruate or experience menopause, resulting in many years during which one can be sexually active and yet not procreate. Humans, thus, are somewhat unique in mating for pleasure.
Free Will and/or the Evil Inclination
Upon eating from the tree, humans attained the ability to choose between good and evil. They were given free will, and with it, the inclination to do wrong.
- Ramban responds that free choice comes with the inclination to do evil, as man is guided not only by what is right, but by passions and desire. This allows one to choose poorly. According to Ramban, it would have been better for man to have no choices and to always do what is correct.23
- Rashi and Reggio go further to suggest that the knowledge granted by the tree was the evil inclination itself. R"Y Bekhor Shor does not use the language of a "יצר הרע", but seems to agree as he suggests that eating from the tree brought about deceit, arrogance, jealousy, and with such traits, the desire to steal, rob and do as one pleases.
- Abarbanel questions, if man had no free will, what was the point of Hashem's prohibition? After all, Adam did not have the choice to either listen or disobey! Moreover, without any inclination to do wrong, how could he have sinned at all?25
- In addition, Chavvah appears to evaluate the various aspects of the tree26 before deciding to eat from it, suggesting that she already had the ability to differentiate between good and bad and choose accordingly.
- Finally, if man had no choice why should he have been punished?
- Consequence of banishment – Ramban suggests that perhaps this is the consequence of man's punishment that he work the land and eat from the grass of the field and not from the trees of the Garden. The latter likely had life-preserving qualities lacking in the produce Adam was to grow for himself.
- Safeguard from sin – R"Y Bekhor Shor, instead, suggests that mortality was now needed to safeguard mankind. Fear of death would help rein in the evil impulse and control man's appetite for evil. He reads Adam's punishment that he toil similarly; hard labor reduces the inclination to sin (יגיעה משכחת עון).
- Accountable for crimes – A Northern French commentary suggests that if man had not sinned he would have been immortal since a person who can not distinguish between good and bad cannot be held accountable for his crimes. Once he gained such knowledge, though, capital punishment became possible.
- Measure for measure – If humans gained free will by eating from the tree, Chavvah's punishment that her husband will rule over her (which would in effect, mitigate her free will) might be viewed as a measure for measure response.30
- Consequence of sin – R"Y Bekhor Shor explains that since the sin created the need for mortality, it also introduced the need for procreation to ensure the survival of the species. Thus, Chavvah was told that she was to have pain in childbirth, and given the task of being "אֵם כׇּל חָי".
Objective Knowledge
Prior to the sin, humans were ignorant, similar to clueless children who are unaware of their surroundings. The tree granted them intellect.
Cassuto points out that no where in the tree's name is there a concept of differentiation between good and bad, suggesting that the tree did not grant the ability to distinguish between the two, but rather provided knowledge about the world at large, from good to bad.31 The phrase "טוֹב וָרָע" might thus be understood as a merism, a literary device in which totality is expressed by contrasting opposites.32
Subjective Knowledge
Before the sin, humans had objective knowledge of truths and falsehoods, knowledge gained by pure analytical reasoning. Afterwards their intellectual level dropped and became the subjective knowledge of moral convention, knowledge gained by custom and empirical observation.
- Reinterpret the word "מִמֶּנּוּ" – In his Commentary to the Mishnah, Rambam follows the Targum and suggests that the word "מִמֶּנּוּ" does not mean "from us" but "from him" (and, as such, there is no comparison to God). This necessitates re-punctuating the verse so that it reads, "Man is one, ie. unique; from him there is knowledge of good and bad". Hashem is, thus, pointing out that man now has subjective knowledge that emanates from him (and not from Hashem).40
- Reread the verse as a question – Ralbag, instead, suggests that the verse should be read as a question. Fed up with Adam, Hashem rhetorically asks, "Have I made man like one of us, the higher beings, just so that he could attain knowledge of the "good and bad"?! If he focuses on such knowledge, is there any hope that he will ever achieve eternal life?"41
- Rambam claims that it was this decision to veer after pleasure and desire, rather than being controlled by the intellect alone, which was actually the first stage of the sin. This, though, still implies that subjective knowledge existed prior to the sin.
- Ralbag explains that man always had the capacity for both types of knowledge and the prohibition was a warning to focus solely on objective truths and not to veer after the sensual and the subjective truths of good and bad. If so, though, the tree in itself did not bequeath new knowledge; eating from it simply marked man's decision to engage in subjective truths.43
Partial Knowledge
The knowledge imparted by the tree was incomplete. Moreover, the information relayed via the fruit would have been given to man directly by God had he not disobeyed Hashem. This position subdivides regarding the nature of this partial knowledge:
General Knowledge
The fruit of the tree granted general knowledge of specific subjects.
Morality
After eating from the tree, universal concepts of right and wrong were instilled in mankind.
No New Knowledge
The fruit of the tree did not change the intellect of man at all.
- According to R. Hirsch, through the tree, man was to demonstrate how he planned to determine what was good and what was bad: whether he would decide this on his own, or allow God to determine it.
- B. Jacob, instead, looks to Devarim 30:15-16 to suggest that "good" refers to obedience to God, which is accompanied by life and blessing, and "bad" to disobedience which brings with it death and curses. The tree was so called because it was the touchstone which was to demonstrate whether man chose obedience or not.54
- R. Hirsch suggests that the prohibition was a test in self-control; could man control his desires and subordinate the dictates of his senses to Hashem's will? Hashem presented him with a tree which was pleasing to the eyes, palate, and intellect, and thus appeared to be "good". Yet, the fact that Hashem prohibited it, defined the fruit as "bad". Would man recognize that morality is determined by Hashem's will alone, or would he decide for himself what was good and what was bad?
- Benno Jacob similarly suggests that the prohibition was meant simply to remind man that he is not God and that he has a Master whom he is to obey.55 The tree was not inherently harmful; only the prohibition made it so. Would man, nonetheless, recognize that he need to obey his Maker?
- The punishment of enmity between snake and man was to serve as a reminder to man that he is above the sensuality of beasts. Unlike animals he is not meant to act on instinct and desire alone, but to abide by Hashem's dictates.
- The punishments of Adam and Chavvah were meant to teach them the importance of renunciation. Woman's whole life was to be come a sacrifice for the other. Man was to toil in order to bring forth food from the earth; he, too, was forced to sacrifice in order to produce. Mankind was thus to learn self-control and not to be swayed by his desires. Ultimately such renunciation would bring him closer to Hashem and the recognition that only He determines what is truly good or bad.