Difference between revisions of "Adding and Subtracting from Torah/2"
Line 6: | Line 6: | ||
<div class="overview"> | <div class="overview"> | ||
<h2>Overview</h2> | <h2>Overview</h2> | ||
− | <p>Commentators debate the scope of the prohibition against adding or | + | <p>Commentators debate the scope of the prohibition against adding or subtracting from Torah and question how it bears on the ability to enact Rabbinic decrees. The various approaches raise important questions about both the extent of Rabbinic authority and the eternal nature of Torah and its laws.  In several cases, commentators' stances might be influenced by polemical concerns.</p> |
<p>R"Y Kara and Chizkuni limit the prohibition to the realm of religious worship, seeing in it a warning against adopting Canaanite cultic practices. This narrow reading easily explains why Rabbinic safeguards are not considered a violation. The Kuzari limits the law in another way, claiming that it is aimed only at the masses. Leaders such as sages, prophets, or priests, are not included and are, thus, free to enact laws as they deem necessary.</p> | <p>R"Y Kara and Chizkuni limit the prohibition to the realm of religious worship, seeing in it a warning against adopting Canaanite cultic practices. This narrow reading easily explains why Rabbinic safeguards are not considered a violation. The Kuzari limits the law in another way, claiming that it is aimed only at the masses. Leaders such as sages, prophets, or priests, are not included and are, thus, free to enact laws as they deem necessary.</p> | ||
<p>The Sifre narrows the scope of the prohibition in yet a third manner, asserting that it applies only to changing the form of an existing law. As such, Rabbinic enacting of new laws is not problematic.  Ramban, in contrast, does not limit the law and suggests that it relates to both adjusting existing commands and creating new ones. Rabbinic safeguards are exceptional only because the Torah itself commands that one put such fences in place.</p></div> | <p>The Sifre narrows the scope of the prohibition in yet a third manner, asserting that it applies only to changing the form of an existing law. As such, Rabbinic enacting of new laws is not problematic.  Ramban, in contrast, does not limit the law and suggests that it relates to both adjusting existing commands and creating new ones. Rabbinic safeguards are exceptional only because the Torah itself commands that one put such fences in place.</p></div> | ||
Line 12: | Line 12: | ||
<category>Limited to Specific Mitzvot | <category>Limited to Specific Mitzvot | ||
− | <p>The prohibition of "not adding or | + | <p>The prohibition of "not adding or subtracting" is limited in scope and is relevant only in the realm of religious worship.</p> |
<mekorot><multilink><a href="RYosefKaraDevarim13-1" data-aht="source">R. Yosef Kara</a><a href="RYosefKaraDevarim13-1" data-aht="source">Devarim 13:1</a><a href="R. Yosef Kara" data-aht="parshan">About R. Yosef Kara</a></multilink>, <multilink><a href="ChizkuniDevarim4-2" data-aht="source">Chizkuni</a><a href="ChizkuniDevarim4-2" data-aht="source">Devarim 4:2</a><a href="ChizkuniDevarim13-1" data-aht="source">Devarim 13:1</a><a href="R. Chizkiyah b. Manoach (Chizkuni)" data-aht="parshan">About R. Chizkiyah b. Manoach</a></multilink> #2,</mekorot> | <mekorot><multilink><a href="RYosefKaraDevarim13-1" data-aht="source">R. Yosef Kara</a><a href="RYosefKaraDevarim13-1" data-aht="source">Devarim 13:1</a><a href="R. Yosef Kara" data-aht="parshan">About R. Yosef Kara</a></multilink>, <multilink><a href="ChizkuniDevarim4-2" data-aht="source">Chizkuni</a><a href="ChizkuniDevarim4-2" data-aht="source">Devarim 4:2</a><a href="ChizkuniDevarim13-1" data-aht="source">Devarim 13:1</a><a href="R. Chizkiyah b. Manoach (Chizkuni)" data-aht="parshan">About R. Chizkiyah b. Manoach</a></multilink> #2,</mekorot> | ||
<point><b>The exact prohibition</b> – Both these sources agree that the prohibition forbids adopting Canaanite practices into one's worship of Hashem, but they offer two variations of the specific actions which are being forbidden:<br/> | <point><b>The exact prohibition</b> – Both these sources agree that the prohibition forbids adopting Canaanite practices into one's worship of Hashem, but they offer two variations of the specific actions which are being forbidden:<br/> | ||
<ul> | <ul> | ||
<li><b>Idolatry</b> – Chizkuni on Devarim 2 asserts that the prohibitions pertain to idolatry, warning both against worshiping additional gods and detracting from the worship of Hashem.<fn>Chizkuni does not elaborate upon what this would entail, writing only, "לא לגרוע מיראתו".  Today one might suggest that the verse warns against both polytheism and atheism, but it is doubtful whether atheism existed in the time of Tanakh.</fn></li> | <li><b>Idolatry</b> – Chizkuni on Devarim 2 asserts that the prohibitions pertain to idolatry, warning both against worshiping additional gods and detracting from the worship of Hashem.<fn>Chizkuni does not elaborate upon what this would entail, writing only, "לא לגרוע מיראתו".  Today one might suggest that the verse warns against both polytheism and atheism, but it is doubtful whether atheism existed in the time of Tanakh.</fn></li> | ||
− | <li><b>Sacrifices</b> – R"Y Kara (and Chizkuni on Devarim 13),<fn>Cf. the commentary Keter Torah by the Karaite, Aharon b. Eliyahu, who explains that the prohibition of Devarim 13:1 relates to adding or | + | <li><b>Sacrifices</b> – R"Y Kara (and Chizkuni on Devarim 13),<fn>Cf. the commentary Keter Torah by the Karaite, Aharon b. Eliyahu, who explains that the prohibition of Devarim 13:1 relates to adding or subtracting from any aspect of the sacrificial service (and not simply what one may offer as a sacrifice). He points to the nation's not lighting the lamps or offering incense in the time of Achaz (as described in Divrei HaYamim II 29:7) as an example of transgressing "do not subtract".</fn> instead, suggest that the prohibitions relate to the sacrificial service. The verses mandate that one bring sacrifices only from animals or birds, rather than from humans or from nothing at all.  One should not "add" and sacrifice also children, or "subtract" and spare the animals.</li> |
</ul></point> | </ul></point> | ||
<point><b>Context</b> – The two readings are supported by the context of the prohibition:<br/> | <point><b>Context</b> – The two readings are supported by the context of the prohibition:<br/> | ||
Line 25: | Line 25: | ||
</ul></point> | </ul></point> | ||
<point><b>Purpose and necessity of the law</b> – Considering that warnings against both idolatry in general and child sacrifice in particular exist elsewhere, one might question what is added by this prohibition.  These sources might agree that there is no new content being introduced and suggest that the verses simply provide yet another warning due to the severity of the crime.</point> | <point><b>Purpose and necessity of the law</b> – Considering that warnings against both idolatry in general and child sacrifice in particular exist elsewhere, one might question what is added by this prohibition.  These sources might agree that there is no new content being introduced and suggest that the verses simply provide yet another warning due to the severity of the crime.</point> | ||
− | <point><b>Biblical cases</b> – Given the limited parameters of the law,  none of the Biblical characters who enacted their own decrees,<fn>An example would be Esther's creating of a new holiday.</fn> temporarily suspended<fn>Thus, Eliyahu making an altar on Mt. Carmel in the period in which individual altars are forbidden would not be seen as an example of "do not | + | <point><b>Biblical cases</b> – Given the limited parameters of the law,  none of the Biblical characters who enacted their own decrees,<fn>An example would be Esther's creating of a new holiday.</fn> temporarily suspended<fn>Thus, Eliyahu making an altar on Mt. Carmel in the period in which individual altars are forbidden would not be seen as an example of "do not subtract"</fn> or adjusted existing laws,<fn>See, for example, Ezra who appears to change the directive to give a half shekel donation, reducing the amount to 1/3.  [According to Ibn Ezra, in contrast, he actually increases the amount, mandating that the nation bring 1/3 a shekel in addition to the normal 1/2.].</fn> were in violation of "לֹא תֹסֵף".</point> |
− | <point><b>What about rabbinic laws?</b> As the prohibition of adding or | + | <point><b>What about rabbinic laws?</b> As the prohibition of adding or subtracting is limited to the realm of cultic practice, it does not forbid adding to other existing laws or even instituting an entirely new one. Chizkuni, thus, emphasizes that Hashem never prohibited adding safeguards to ensure proper observance of His laws.</point> |
<point><b>Other potential cases of "לֹא תֹסֵף"</b> – According to this approach, observing a mitzvah outside of its mandated time,<fn>This would include wearing phylacteries on Shabbat, or taking the four species on Shemini Atzeret.</fn> performing it multiple times, or voluntarily taking on a mitzvah from which one is exempt would not be a violation of "לֹא תֹסֵף".</point> | <point><b>Other potential cases of "לֹא תֹסֵף"</b> – According to this approach, observing a mitzvah outside of its mandated time,<fn>This would include wearing phylacteries on Shabbat, or taking the four species on Shemini Atzeret.</fn> performing it multiple times, or voluntarily taking on a mitzvah from which one is exempt would not be a violation of "לֹא תֹסֵף".</point> | ||
<point><b>Polemics</b> – Chizkuni is explicitly polemical in his comments, opening by saying, "תשובה למיני ישראל שפקרו על התלמוד".  He might be referring to the Karaites who reject the Oral law and Rabbinic decrees, pointing to the prohibition of "do not add" as proof that these are invalid.<fn>See the Karaite, Aharon b. Eliyahu (Keter Torah) on Devarim 4:2, who writes: "על כן בעלי הקבלה כשמוסיפין וגורעין עוברים במה שגזרה תורה ומוסיפין חטא על חטא."</fn>  In limiting the scope of the law, Chizkuni renders their arguments baseless.</point> | <point><b>Polemics</b> – Chizkuni is explicitly polemical in his comments, opening by saying, "תשובה למיני ישראל שפקרו על התלמוד".  He might be referring to the Karaites who reject the Oral law and Rabbinic decrees, pointing to the prohibition of "do not add" as proof that these are invalid.<fn>See the Karaite, Aharon b. Eliyahu (Keter Torah) on Devarim 4:2, who writes: "על כן בעלי הקבלה כשמוסיפין וגורעין עוברים במה שגזרה תורה ומוסיפין חטא על חטא."</fn>  In limiting the scope of the law, Chizkuni renders their arguments baseless.</point> | ||
Line 34: | Line 34: | ||
<category name="Applicable Only to Masses"> | <category name="Applicable Only to Masses"> | ||
Applicable Only to the Masses | Applicable Only to the Masses | ||
− | <p>The directive is aimed only at the masses.  Leaders such as prophets or judges are given the right to add to or | + | <p>The directive is aimed only at the masses.  Leaders such as prophets or judges are given the right to add to or subtract from the Torah's commandments.</p> |
<mekorot><multilink><a href="Kuzari3-39-41" data-aht="source">Kuzari</a><a href="Kuzari3-39-41" data-aht="source">3:39-41</a><a href="R. Yehuda HaLevi" data-aht="parshan">About R. Yehuda HaLevi</a></multilink>, <multilink><a href="HoilMosheBemidbar15-23" data-aht="source">Hoil Moshe</a><a href="HoilMosheVayikra16-8" data-aht="source">Vayikra 16:8</a><a href="HoilMosheVayikra19-19" data-aht="source">Vayikra 19:19</a><a href="HoilMosheVayikra24-19" data-aht="source">Vayikra 24:19</a><a href="HoilMosheBemidbar15-23" data-aht="source">Bemidbar 15:23</a><a href="HoilMosheBemidbar30-2" data-aht="source">Bemidbar 30:2</a><a href="R. Moshe Yitzchak Ashkenazi (Hoil Moshe)" data-aht="parshan">About R. Moshe Yitzchak Ashkenazi</a></multilink></mekorot> | <mekorot><multilink><a href="Kuzari3-39-41" data-aht="source">Kuzari</a><a href="Kuzari3-39-41" data-aht="source">3:39-41</a><a href="R. Yehuda HaLevi" data-aht="parshan">About R. Yehuda HaLevi</a></multilink>, <multilink><a href="HoilMosheBemidbar15-23" data-aht="source">Hoil Moshe</a><a href="HoilMosheVayikra16-8" data-aht="source">Vayikra 16:8</a><a href="HoilMosheVayikra19-19" data-aht="source">Vayikra 19:19</a><a href="HoilMosheVayikra24-19" data-aht="source">Vayikra 24:19</a><a href="HoilMosheBemidbar15-23" data-aht="source">Bemidbar 15:23</a><a href="HoilMosheBemidbar30-2" data-aht="source">Bemidbar 30:2</a><a href="R. Moshe Yitzchak Ashkenazi (Hoil Moshe)" data-aht="parshan">About R. Moshe Yitzchak Ashkenazi</a></multilink></mekorot> | ||
− | <point><b>Textual evidence that leaders may "add" and " | + | <point><b>Textual evidence that leaders may "add" and "subtract"</b> – These sources bring several verses as proof that leaders have the right to enact new laws (and, thus, that "לֹא תֹסֵף" does not apply to them):<br/> |
<ul> | <ul> | ||
− | <li>The Kuzari points to <a href="Devarim17-8-12" data-aht="source">Devarim 17:9-11</a> or <a href="Devarim18-15-22" data-aht="source">Devarim 18:18-19</a> which dictate that one must act according to what is directed by the priest, prophet, or judge, implying that they have the authority to make new decrees.<fn>He even goes as far as to suggest that the prohibition of "do not add" itself includes a prohibition that the masses can't add or | + | <li>The Kuzari points to <a href="Devarim17-8-12" data-aht="source">Devarim 17:9-11</a> or <a href="Devarim18-15-22" data-aht="source">Devarim 18:18-19</a> which dictate that one must act according to what is directed by the priest, prophet, or judge, implying that they have the authority to make new decrees.<fn>He even goes as far as to suggest that the prohibition of "do not add" itself includes a prohibition that the masses can't add or subtract from laws relayed not just by Hashem, but by any of their leaders.  [He understands the words "לֹא תֹסִפוּ עַל הַדָּבָר אֲשֶׁר <b>אָנֹכִי מְצַוֶּה</b>" to include not only commands that were relayed to the nation via Moshe, but those relayed by any valid prophet, priest, or judge from the Temple.]</fn>  </li> |
<li>Hoil Moshe also points to <a href="Bemidbar15-22-25" data-aht="source">Bemidbar 15:23</a> "אֵת כׇּל אֲשֶׁר צִוָּה י״י אֲלֵיכֶם בְּיַד מֹשֶׁה מִן הַיּוֹם אֲשֶׁר צִוָּה י״י <b>וָהָלְאָה לְדֹרֹתֵיכֶם</b>" as proof that, even after Moshe, laws can change (in accordance with what Hashem commands his prophets).</li> | <li>Hoil Moshe also points to <a href="Bemidbar15-22-25" data-aht="source">Bemidbar 15:23</a> "אֵת כׇּל אֲשֶׁר צִוָּה י״י אֲלֵיכֶם בְּיַד מֹשֶׁה מִן הַיּוֹם אֲשֶׁר צִוָּה י״י <b>וָהָלְאָה לְדֹרֹתֵיכֶם</b>" as proof that, even after Moshe, laws can change (in accordance with what Hashem commands his prophets).</li> | ||
</ul></point> | </ul></point> | ||
Line 59: | Line 59: | ||
<ul> | <ul> | ||
<li><b>Replacing Torah?</b> – If prophets are allowed to make or suspend laws at will, what is to stop an individual in the future from claiming prophetic authority and simply doing away with all of Torah?<fn>This paves the way for other religions such as Christianity or Islam to claim that their prophets, on the word of God, have annulled the Torah and replaced it with new laws.</fn>  This question might be what leads the Kuzari to consistently speak only of those leaders who are centered "בַּמָּקוֹם אֲשֶׁר יִבְחַר ה" and the Hoil Moshe to emphasize that all adjustments to Torah law must be in accordance with its fundamental principles.</li> | <li><b>Replacing Torah?</b> – If prophets are allowed to make or suspend laws at will, what is to stop an individual in the future from claiming prophetic authority and simply doing away with all of Torah?<fn>This paves the way for other religions such as Christianity or Islam to claim that their prophets, on the word of God, have annulled the Torah and replaced it with new laws.</fn>  This question might be what leads the Kuzari to consistently speak only of those leaders who are centered "בַּמָּקוֹם אֲשֶׁר יִבְחַר ה" and the Hoil Moshe to emphasize that all adjustments to Torah law must be in accordance with its fundamental principles.</li> | ||
− | <li><b>Can prophets and judges err?</b>  If one assumes that they can, how is one to trust their innovations?<fn>Considering that the Kuzari includes individuals such as Shelomo and David among those who are permitted to "add" or " | + | <li><b>Can prophets and judges err?</b>  If one assumes that they can, how is one to trust their innovations?<fn>Considering that the Kuzari includes individuals such as Shelomo and David among those who are permitted to "add" or "subtract", yet each of these sinned grievously, there would seem to be good reason to be wary of leaders' enactments.</fn> Moreover, how is one to even know who is a true or false prophet, worthy of being listened to?<fn>See <a href="Distinguishing Between True and False Prophets" data-aht="page">Distinguishing Between True and False Prophets</a> for discussion of this issue.</fn></li> |
− | <li><b>Is not Torah eternal?</b>  Does not claiming that Torah law is fluid and that changes are allowed imply that the Torah is neither eternal nor perfect? Hoil Moshe might respond that additions to or | + | <li><b>Is not Torah eternal?</b>  Does not claiming that Torah law is fluid and that changes are allowed imply that the Torah is neither eternal nor perfect? Hoil Moshe might respond that additions to or subtractions from Torah do not imply a lack of perfection in the Torah but rather in people. Though Hashem Himself does not change, people do, and it is they that necessitate change.<fn>Hoil Moshe, nonetheless, recognizes the dangers of his stance, and how it could be misinterpreted. He suggests that, for this reason, when the sages make changes to Torah laws they make sure to find a hook in the Torah so that the masses will not view the law as an innovation. <br/>See his comments to Vayikra 24:19, "אבל סמכו דבריהם על המקרא לבלתי תת מקום לכופרים לומר שתורת ה׳ תתחלף לפי הזמנים, והיא במהותה טהורה עומדת לעד". See, similarly, what he writes on Bemidbar 30:2, "ורז״ל בשכלתם ובכונתם הטובה והנכונה הלכו בעקבו התורה, ופירשו הכתובים באופן <b>שֶׁיֵּרָאֶה</b> שלא נטו ממנה,"</fn></li> |
</ul></point> | </ul></point> | ||
</category> | </category> | ||
Line 71: | Line 71: | ||
<li><b>Elaboration</b> – It is possible that these are not two distinct prohibitions but rather that the second phrase (לֹא תִגְרַע) comes to explain the first:</li> | <li><b>Elaboration</b> – It is possible that these are not two distinct prohibitions but rather that the second phrase (לֹא תִגְרַע) comes to explain the first:</li> | ||
<ul> | <ul> | ||
− | <li>R"Y Bekhor Shor asserts that the words "לֹא תִגְרַע" teach that it is prohibited to add to a law only if doing so will detract<fn>See Chizkiyah's words in <multilink><a href="BavliSanhedrin29a" data-aht="source">Bavli Sanhedrin</a><a href="BavliSanhedrin29a" data-aht="source">Sanhedrin 29a</a><a href="Talmud Bavli" data-aht="parshan">About the Bavli</a></multilink> who learns from Chavvah's understanding that it was not only forbidden to eat from the Tree of Knowledge but also to touch it, that all who add, | + | <li>R"Y Bekhor Shor asserts that the words "לֹא תִגְרַע" teach that it is prohibited to add to a law only if doing so will detract<fn>See Chizkiyah's words in <multilink><a href="BavliSanhedrin29a" data-aht="source">Bavli Sanhedrin</a><a href="BavliSanhedrin29a" data-aht="source">Sanhedrin 29a</a><a href="Talmud Bavli" data-aht="parshan">About the Bavli</a></multilink> who learns from Chavvah's understanding that it was not only forbidden to eat from the Tree of Knowledge but also to touch it, that all who add, subtract.</fn> from its intended observance.<fn>For example, adding a fifth species to a lulav effectively nullifies the entire mitzvah, for it is never observed in its proper manner, and is thus prohibited. Celebrating a seven day holiday for eight days, on the other hand, would not be included in the prohibition, as the extra time does not detract from the original observance of the holiday.</fn></li> |
<li>Sefer HaChinukh, in contrast, implies that the verse is saying that due to the perfection of Hashem's laws' <b>all</b> additions to a mitzvah are by definition a detraction.<fn>Despite this reading of the verse, he nonetheless does count "לֹא תִגְרַע" and "לֹא תֹסֵף" as distinct commands.</fn> [See below for the legal ramifications of these different readings.]</li> | <li>Sefer HaChinukh, in contrast, implies that the verse is saying that due to the perfection of Hashem's laws' <b>all</b> additions to a mitzvah are by definition a detraction.<fn>Despite this reading of the verse, he nonetheless does count "לֹא תִגְרַע" and "לֹא תֹסֵף" as distinct commands.</fn> [See below for the legal ramifications of these different readings.]</li> | ||
</ul> | </ul> | ||
Line 83: | Line 83: | ||
<li><b>Implying that a Rabbinic law is of Torah origin</b> (or vice versa) – Raavad explicitly states that this is allowed.<fn>He writes that anything which is instituted as a "fence" to the Torah is not problematic, even if it was instituted for all times and  "עשאוהו כשל תורה וסמכוהו למקרא". In this he combats the position of Rambam, discussed below.</fn></li> | <li><b>Implying that a Rabbinic law is of Torah origin</b> (or vice versa) – Raavad explicitly states that this is allowed.<fn>He writes that anything which is instituted as a "fence" to the Torah is not problematic, even if it was instituted for all times and  "עשאוהו כשל תורה וסמכוהו למקרא". In this he combats the position of Rambam, discussed below.</fn></li> | ||
</ul></point> | </ul></point> | ||
− | <point><b>Biblical Cases</b> – ‏This position must explain several cases in Tanakh in which Biblical figures appear to add to or | + | <point><b>Biblical Cases</b> – ‏This position must explain several cases in Tanakh in which Biblical figures appear to add to or subtract from existing positive commandments:<fn>Cases where an entire mitzvah is added (Esther's institution of Purim) or temporarily suspended (Eliyahu's sacrificing on a private altar) are not problematic as such actions would not be included in the prohibition of "do not add" according to this approach.</fn><br/> |
<ul> | <ul> | ||
<li><b>Ezra's 1/3 shekel</b> – This position might explain, as does <multilink><a href="RalbagNechemyah10-33" data-aht="source">Ralbag</a><a href="RalbagNechemyah10-33" data-aht="source">Nechemyah 10:33</a><a href="R. Levi b. Gershom (Ralbag, Gersonides)" data-aht="parshan">About R. Levi b. Gershom</a></multilink>, that due to changes in currency, in Ezra's time a third of a shekel was equivalent in value to a Biblical half shekel and thus there was no change at all in the law.</li> | <li><b>Ezra's 1/3 shekel</b> – This position might explain, as does <multilink><a href="RalbagNechemyah10-33" data-aht="source">Ralbag</a><a href="RalbagNechemyah10-33" data-aht="source">Nechemyah 10:33</a><a href="R. Levi b. Gershom (Ralbag, Gersonides)" data-aht="parshan">About R. Levi b. Gershom</a></multilink>, that due to changes in currency, in Ezra's time a third of a shekel was equivalent in value to a Biblical half shekel and thus there was no change at all in the law.</li> | ||
Line 100: | Line 100: | ||
<ul> | <ul> | ||
<li>The Gr"A notes that the context of the prohibition in Devarim 4 is the directive to observe all the Torah's "laws and statutes".  Thus, the ensuing language of "לֹא תֹסִפוּ" refers to not adding another law to these.  In contrast, Devarim 13:1 opens, "אֵת כׇּל הַדָּבָר... <b>אֹתוֹ</b> תִשְׁמְרוּ לַעֲשׂוֹת", focusing on each individual commandment. The prohibition, then, teaches that every law must be observed in its proper manner, with no additions or subtractions.<fn>HaKetav VeHaKabbalah and Hirsch point to another difference, the plural formulation of Devarim 4 (לֹא תֹסִפוּ) as opposed to the singular formulation (לֹא תֹסֵף) of Devarim 13. They suggest that the former implies that the warning is addressed to the nation as a whole, i.e. to the court system and sages who must ensure that they do not add new laws and pass them off as Torah law rather than Rabbinic safeguards.  The singular formulation of Devarim 13, on the other hand, implies that it is addressed to every individual in Israel, teaching them each not to change the form of existing laws.</fn></li> | <li>The Gr"A notes that the context of the prohibition in Devarim 4 is the directive to observe all the Torah's "laws and statutes".  Thus, the ensuing language of "לֹא תֹסִפוּ" refers to not adding another law to these.  In contrast, Devarim 13:1 opens, "אֵת כׇּל הַדָּבָר... <b>אֹתוֹ</b> תִשְׁמְרוּ לַעֲשׂוֹת", focusing on each individual commandment. The prohibition, then, teaches that every law must be observed in its proper manner, with no additions or subtractions.<fn>HaKetav VeHaKabbalah and Hirsch point to another difference, the plural formulation of Devarim 4 (לֹא תֹסִפוּ) as opposed to the singular formulation (לֹא תֹסֵף) of Devarim 13. They suggest that the former implies that the warning is addressed to the nation as a whole, i.e. to the court system and sages who must ensure that they do not add new laws and pass them off as Torah law rather than Rabbinic safeguards.  The singular formulation of Devarim 13, on the other hand, implies that it is addressed to every individual in Israel, teaching them each not to change the form of existing laws.</fn></li> | ||
− | <li>Rambam appears to learn out the laws in the opposite direction<fn>When speaking of not adding to or | + | <li>Rambam appears to learn out the laws in the opposite direction<fn>When speaking of not adding to or subtracting from  the details of an existing law (Hilkhot Tefillah) he points to Devarim 4 as the source, while when speaking of the prohibition against adding new decrees and presenting them as Torah law, he cites Devarim 13.</fn> but does not explain the choice.<fn>It is possible that he thinks that the plural formulation of Devarim 4 implies that the verse is directed at every single individual within the nation, warning each of them not to add to the form and details of mitzvot, while the singular formulation of Devarim 13 targets just the Sanhedrin, warning them not to pass off their decrees as Torah law. [Cf. HaKetav VeHaKabbalah and R. Hirsch in the above note, who point to this difference in formulation but reaches the opposite conclusion.]</fn></li> |
</ul></point> | </ul></point> | ||
<point><b>What about Rabbinic laws?</b> As these sources assume that this verse prohibits enacting new laws, they must explain the many Rabbinic decrees which appear to do exactly that:<br/> | <point><b>What about Rabbinic laws?</b> As these sources assume that this verse prohibits enacting new laws, they must explain the many Rabbinic decrees which appear to do exactly that:<br/> |
Version as of 11:09, 8 March 2021
Adding and Detracting from Torah
Exegetical Approaches
Overview
Commentators debate the scope of the prohibition against adding or subtracting from Torah and question how it bears on the ability to enact Rabbinic decrees. The various approaches raise important questions about both the extent of Rabbinic authority and the eternal nature of Torah and its laws. In several cases, commentators' stances might be influenced by polemical concerns.
R"Y Kara and Chizkuni limit the prohibition to the realm of religious worship, seeing in it a warning against adopting Canaanite cultic practices. This narrow reading easily explains why Rabbinic safeguards are not considered a violation. The Kuzari limits the law in another way, claiming that it is aimed only at the masses. Leaders such as sages, prophets, or priests, are not included and are, thus, free to enact laws as they deem necessary.
The Sifre narrows the scope of the prohibition in yet a third manner, asserting that it applies only to changing the form of an existing law. As such, Rabbinic enacting of new laws is not problematic. Ramban, in contrast, does not limit the law and suggests that it relates to both adjusting existing commands and creating new ones. Rabbinic safeguards are exceptional only because the Torah itself commands that one put such fences in place.
Limited to Specific Mitzvot
The prohibition of "not adding or subtracting" is limited in scope and is relevant only in the realm of religious worship.
- Idolatry – Chizkuni on Devarim 2 asserts that the prohibitions pertain to idolatry, warning both against worshiping additional gods and detracting from the worship of Hashem.1
- Sacrifices – R"Y Kara (and Chizkuni on Devarim 13),2 instead, suggest that the prohibitions relate to the sacrificial service. The verses mandate that one bring sacrifices only from animals or birds, rather than from humans or from nothing at all. One should not "add" and sacrifice also children, or "subtract" and spare the animals.
- Idolatry – Chizkuni notes that the command appears twice in Torah, both times in the context of idolatry.34
- Sacrifices – R"Y Kara looks to the broader context of Devarim 13:1, to Chapter 12 as a whole,5 which discusses centralization of worship and proper sacrifices.6
Applicable Only to the Masses
The directive is aimed only at the masses. Leaders such as prophets or judges are given the right to add to or subtract from the Torah's commandments.
- The Kuzari points to Devarim 17:9-11 or Devarim 18:18-19 which dictate that one must act according to what is directed by the priest, prophet, or judge, implying that they have the authority to make new decrees.13
- Hoil Moshe also points to Bemidbar 15:23 "אֵת כׇּל אֲשֶׁר צִוָּה י״י אֲלֵיכֶם בְּיַד מֹשֶׁה מִן הַיּוֹם אֲשֶׁר צִוָּה י״י וָהָלְאָה לְדֹרֹתֵיכֶם" as proof that, even after Moshe, laws can change (in accordance with what Hashem commands his prophets).
- Unlikely to err – R. Yehuda HaLevi explains that since these leaders are close to the Divine Presence, are blessed in both natural and acquired wisdom, often have some prophetic ability, and are checked by their peers, they are very unlikely to err.14 One cannot say the same about the masses.
- Oral tradition – Hoil Moshe suggests that already when given, many laws might have been accompanied by conditions and secret instructions which allowed for adaptation.15 These were relayed to the leaders of the time so that laws could be changed later when a future era necessitated or allowed for it.16 In other words, many later changes might be rooted in an oral tradition going back all the way to Moshe.
- Adding to existing laws – This approach might suggest that leaders are even allowed to change the form of an existing law (like adding a species to the lulav)17 or to mandate observing a law outside of its specified time (taking the four species on the eighth day).18
- Voluntary performance of a mitzvah – According to this approach, it would seem that if a layman on his/her own decides to take upon themselves an extra obligation, this might be considered a violation of "do not add".19 However, if the sages allow for such voluntary performance, it would then be permissible.
- Replacing Torah? – If prophets are allowed to make or suspend laws at will, what is to stop an individual in the future from claiming prophetic authority and simply doing away with all of Torah?23 This question might be what leads the Kuzari to consistently speak only of those leaders who are centered "בַּמָּקוֹם אֲשֶׁר יִבְחַר ה" and the Hoil Moshe to emphasize that all adjustments to Torah law must be in accordance with its fundamental principles.
- Can prophets and judges err? If one assumes that they can, how is one to trust their innovations?24 Moreover, how is one to even know who is a true or false prophet, worthy of being listened to?25
- Is not Torah eternal? Does not claiming that Torah law is fluid and that changes are allowed imply that the Torah is neither eternal nor perfect? Hoil Moshe might respond that additions to or subtractions from Torah do not imply a lack of perfection in the Torah but rather in people. Though Hashem Himself does not change, people do, and it is they that necessitate change.26
Limited to Mitzvah Details
The prohibition refers only to adding to or subtracting from the form or details of an already existing mitzvah, not to instituting new commands.
- Elaboration – It is possible that these are not two distinct prohibitions but rather that the second phrase (לֹא תִגְרַע) comes to explain the first:
- R"Y Bekhor Shor asserts that the words "לֹא תִגְרַע" teach that it is prohibited to add to a law only if doing so will detract31 from its intended observance.32
- Sefer HaChinukh, in contrast, implies that the verse is saying that due to the perfection of Hashem's laws' all additions to a mitzvah are by definition a detraction.33 [See below for the legal ramifications of these different readings.]
- Distinct prohibitions – This position could alternatively explain that each prohibition is distinct and simply the inverse of the other. Just as one cannot add details, one cannot omit or lessen them.34
- Extending the time frame of a mitzvah – According to R"Y Bekhor, since observing a mitzvah not in its proper time has no effect on and does not nullify the manner of the original observance, this would not be problematic.37 According to Sefer HaChinukh, in contrast, any change to the mitzvah lessens it and so this, too, would be problematic.38
- Performing a mitzvah multiple times – The same dispute might be relevant regarding repeatedly performing a mitzvah.
- Voluntary performance of a mitzvah – Since observing a command from which one is exempt does not change the nature of the law, this would not be a violation.39
- Implying that a Rabbinic law is of Torah origin (or vice versa) – Raavad explicitly states that this is allowed.40
- Ezra's 1/3 shekel – This position might explain, as does Ralbag, that due to changes in currency, in Ezra's time a third of a shekel was equivalent in value to a Biblical half shekel and thus there was no change at all in the law.
- Shelomo's 14 day holiday – Rashi asserts that Shelomo did not celebrate Sukkot for two weeks, but celebrated the dedication of the Mikdash for seven days and the festival for seven says. This is supported by the description in Divrei HaYamim II 7:8 which mentions that the festival was observed for just seven days.42
- Extra lamps and tables in Mikdash – These sources might suggest that Torah speaks only of the vessels of the Tabernacle and nowhere mandates that the vessels of the Mikdash need be the same number or size.
Includes Also Adding Mitzvot
The prohibition includes both adding to the details of a mitzvah and creating an entirely new one.
- The Gr"A notes that the context of the prohibition in Devarim 4 is the directive to observe all the Torah's "laws and statutes". Thus, the ensuing language of "לֹא תֹסִפוּ" refers to not adding another law to these. In contrast, Devarim 13:1 opens, "אֵת כׇּל הַדָּבָר... אֹתוֹ תִשְׁמְרוּ לַעֲשׂוֹת", focusing on each individual commandment. The prohibition, then, teaches that every law must be observed in its proper manner, with no additions or subtractions.48
- Rambam appears to learn out the laws in the opposite direction49 but does not explain the choice.50
- Ramban explains that Rabbinic safeguards are exceptional because the Torah itself commands that one put such fences in place.51 New laws which are not meant to protect Torah law, however, might indeed be problematic. Thus, for example, had the sages not found a source for Purim in the Torah,52 its institution would have been a violation of "do not add."53
- Rambam, in contrast, asserts that apply to all Rabbinic enactments, be they either safeguards or simple additions, are permitted due to Torah's directive to listen to Rabbinic authority (Devarim 17:11). The prohibition of "לֹא תֹסֵף" forbids only presenting such decrees as Torah law and Divinely given.54 Purim, thus, is not problematic as it is clearly presented as a Rabbinically ordained holiday.
- Ralbag55 learns that Rabbinic decrees are allowed from our verse itself. He suggests that the words "לֹא תֹסִפוּ... לִשְׁמֹר אֶת מִצְוֺת י״י" betray the goal of the law – to ensure proper observance. As such, it is implied that any decrees made by the sages in an effort to either safeguard Torah or to preserve Torah values56 are allowed.
- Performing a mitzvah multiple times – This position might agree with Rashba that fundamentally this, too, is a transgression of "do not add".57 However, in cases where the extra performance is mandated by the sages as a safeguard or from doubt, there would be no violation.58
- Observing a law outside of its mandated time – Ramban claims that lessening or extending the time frame of a mitzvah also falls under the prohibition59 (if the individual was doing the act with the intent of observing a mitzvah).60
- Voluntary performance of a mitzvah – This position might view this as a violation of the prohibition, especially if the individual viewed their performance as an actual obligation. Cf. R. Yeshaya of Trani who states that though a woman may blow shofar, she may not do so with a blessing, as making a blessing indicates that she views this as an obligation and turns the action into a violation of "do not add."61
- Changes to a law – These sources could explain Shelomo's adding to the number of vessels in the Mikdash and Ezra's command to give a 1/3 shekel like the approach above.
- Suspending a law – Eliyahu's building of a private altar in an era when these were banned would be understood as a "הוראת שעה" rather than the annulment of a law.
- Enacting new laws – See the discussion above regarding Esther's instituting of Purim.