Difference between revisions of "Yitro – Religious Identity/2"
m |
|||
Line 26: | Line 26: | ||
<mekorot><multilink><a href="TanchumaShemot11" data-aht="source">Tanchuma</a><a href="TanchumaShemot11" data-aht="source">Shemot 11</a><a href="Tanchuma" data-aht="parshan">About the Tanchuma</a></multilink>, <multilink><a href="Aggadah2-16" data-aht="source">Midrash Aggadah (Buber)</a><a href="Aggadah2-16" data-aht="source">Shemot 2:16</a><a href="Midrash Aggadah (Buber)" data-aht="parshan">About Midrash Aggadah (Buber)</a></multilink>, <multilink><a href="ShemotRabbah1-32" data-aht="source">Shemot Rabbah</a><a href="ShemotRabbah1-32" data-aht="source">1:32</a><a href="Shemot Rabbah" data-aht="parshan">About Shemot Rabbah</a></multilink>, <multilink><a href="Rashi2-16" data-aht="source">Rashi</a><a href="Rashi2-16" data-aht="source">Shemot 2:16</a><a href="R. Shelomo Yitzchaki (Rashi)" data-aht="parshan">About Rashi</a></multilink>.<fn>There are many additional sources for Yitro originally being an idolater – see below, but according to many of these Yitro converted only later or not at all.</fn></mekorot> | <mekorot><multilink><a href="TanchumaShemot11" data-aht="source">Tanchuma</a><a href="TanchumaShemot11" data-aht="source">Shemot 11</a><a href="Tanchuma" data-aht="parshan">About the Tanchuma</a></multilink>, <multilink><a href="Aggadah2-16" data-aht="source">Midrash Aggadah (Buber)</a><a href="Aggadah2-16" data-aht="source">Shemot 2:16</a><a href="Midrash Aggadah (Buber)" data-aht="parshan">About Midrash Aggadah (Buber)</a></multilink>, <multilink><a href="ShemotRabbah1-32" data-aht="source">Shemot Rabbah</a><a href="ShemotRabbah1-32" data-aht="source">1:32</a><a href="Shemot Rabbah" data-aht="parshan">About Shemot Rabbah</a></multilink>, <multilink><a href="Rashi2-16" data-aht="source">Rashi</a><a href="Rashi2-16" data-aht="source">Shemot 2:16</a><a href="R. Shelomo Yitzchaki (Rashi)" data-aht="parshan">About Rashi</a></multilink>.<fn>There are many additional sources for Yitro originally being an idolater – see below, but according to many of these Yitro converted only later or not at all.</fn></mekorot> | ||
<point><b><i>Kohen Midyan</i></b> – while all of these sources agree that Yitro worshipped idols before Moshe's arrival, they present three different understandings of <i>kohen</i>: | <point><b><i>Kohen Midyan</i></b> – while all of these sources agree that Yitro worshipped idols before Moshe's arrival, they present three different understandings of <i>kohen</i>: | ||
− | + | <ul> | |
− | + | <li>A priest – Shemot Rabbah. <multilink><a href="Mizrachi2-16" data-aht="source">R"E Mizrachi</a><a href="Mizrachi2-16" data-aht="source">Shemot 2:16</a><a href="R. Eliyahu Mizrachi" data-aht="parshan">About R"E Mizrachi</a></multilink> points out that this would appear to be the simplest option, but that it does not account for why the Torah continues to call Yitro a priest even long after he abandoned idolatry.<fn>This would be counter to the prohibition of reminding a convert of his previous behavior in Sifra Behar 4 and Bavli Bava Mezia 58b.</fn></li> | |
− | + | <li>A political leader – <multilink><a href="RashiBereshit47-22" data-aht="source">Rashi</a><a href="RashiBereshit47-22" data-aht="source">Bereshit 47:22</a><a href="R. Shelomo Yitzchaki (Rashi)" data-aht="parshan">About Rashi</a><a href="Rashi2-16" data-aht="source">Shemot 2:16</a><a href="RashiIyyov12-19" data-aht="source">Iyyov 12:19</a><a href="R. Shelomo Yitzchaki (Rashi)" data-aht="parshan">About Rashi</a></multilink>. In his rendering of <i>kohen</i>, Rashi is preceded by a host of classical sources – see below. However, Rashi (like the Tanchuma) synthesizes this interpretation with the midrashic motif that Yitro was a recently reformed idol worshipper. Rashi's supercommentaries attempt to explain the apparent exegetical overkill. R"E Mizrachi (see above) explains that the motif of Yitro the reformed idolater explains how the shepherds dared to harass the seven daughters, while the understanding of <i>kohen</i> as political obviates the problem of why the Torah continues to use the title even after Yitro became a monotheist. [According to this, one would need to assume either that Yitro remained the political ruler even after his excommunication, or that the Torah continues to refer to him by his former title.]<fn>Rashi HaShalem (Shemot 2:16, note 43) offers a completely different approach to Rashi's translation based on Rashi's comment to Shemot 29:30 that <i>kohen</i> when used in its religious sense, is always a verb meaning to serve and would thus need to be accompanied by the name of the deity being served (for e.g. <i>kohanei Yisrael</i> is not found in Tanakh, only <i>kohanei Hashem</i>). Thus, since in our case, Yitro is called the <i>kohen</i> of Midyan (and not of the gods of Midyan), <i>kohen</i> cannot be a religious functionary and must be a political one. It is unclear, though, why Rashi thinks that kohen can be a noun only when used in its political sense.</fn></li> | |
− | + | <li>Both a priest and a political leader – Tanchuma Shemot 11.<fn>Perhaps also Midrash Aggadah (Buber), and see also Tanchuma Yitro 2. The combination option of priest and ruler is first found in a drama of Ezekiel the Tragedian cited by Eusebius; see also Sefer VeHizhir Shemot 18:1 (p. 68).</fn> <multilink><a href="RDZHoffmann2-16" data-aht="source">R. D"Z Hoffmann</a><a href="RDZHoffmann2-16" data-aht="source">Shemot 2:16</a><a href="R. David Zvi Hoffmann" data-aht="parshan">About R. D"Z Hoffmann</a></multilink> suggests that there was no concept of separation of church and state, and tribal leaders combined religious and political authority. The Tanchuma, though, seems to be an amalgam of two different approaches for explaining how Moshe landed in the house of an idolater. The priest motif solves the problem by turning Yitro into a former idolater, while the political governor motif (which has more ancient roots) is able to skirt the idolatry issue entirely.<fn>See R"E Mizrachi above for a possible motivation to conflate the two motifs.</fn></li> | |
− | + | </ul></point> | |
<point><b>Moshe & Zipporah</b> – The explicit point of departure for the Tanchuma and Shemot Rabbah is the assumption that Hashem would not have caused Moshe to dwell in a house of idolatry, let alone marry a daughter of the priest.<fn>Tanchuma and Shemot Rabbah are consistent in that they also make no mention of the story of Yitro and Moshe's agreement that one of Moshe's sons would worship idols or remain uncircumcised which appears in other Midrashic sources (see below and here). Midrash Aggadah (Buber) Shemot 18:3, however, does reference this agreement (though not in the main stories of Shemot 2 or 4), and perhaps distinguishes like Chizkuni Shemot 4:25 between abandoning idolatry and remaining uncircumcised.</fn></point> | <point><b>Moshe & Zipporah</b> – The explicit point of departure for the Tanchuma and Shemot Rabbah is the assumption that Hashem would not have caused Moshe to dwell in a house of idolatry, let alone marry a daughter of the priest.<fn>Tanchuma and Shemot Rabbah are consistent in that they also make no mention of the story of Yitro and Moshe's agreement that one of Moshe's sons would worship idols or remain uncircumcised which appears in other Midrashic sources (see below and here). Midrash Aggadah (Buber) Shemot 18:3, however, does reference this agreement (though not in the main stories of Shemot 2 or 4), and perhaps distinguishes like Chizkuni Shemot 4:25 between abandoning idolatry and remaining uncircumcised.</fn></point> | ||
<point><b>Shepherds harassing daughters in Shemot 2</b> – Having Yitro reject idolatry and be excommunicated provides a ready explanation for how the shepherds dared to harass the <i>kohen</i>'s daughters, and why the daughters need to be tending to the sheep themselves (see <a href="SHE02$" data-aht="page">here</a> for alternative approaches).</point> | <point><b>Shepherds harassing daughters in Shemot 2</b> – Having Yitro reject idolatry and be excommunicated provides a ready explanation for how the shepherds dared to harass the <i>kohen</i>'s daughters, and why the daughters need to be tending to the sheep themselves (see <a href="SHE02$" data-aht="page">here</a> for alternative approaches).</point> | ||
Line 42: | Line 42: | ||
<p>Yitro was originally a pagan and became a monotheist only after Moshe arrived in Midyan but before Moshe married Zipporah.</p> | <p>Yitro was originally a pagan and became a monotheist only after Moshe arrived in Midyan but before Moshe married Zipporah.</p> | ||
<mekorot><multilink><a href="RBachya2-21" data-aht="source">R. Dan cited by R. Bachya</a><a href="RBachya2-21" data-aht="source">2:21</a><a href="R. Dan" data-aht="parshan">About R. Dan</a></multilink>, perhaps <multilink><a href="Tzeror2-21" data-aht="source">Tzeror HaMor</a><a href="Tzeror2-21" data-aht="source">Shemot 2:21</a><a href="Tzeror18-24" data-aht="source">Shemot 18:24</a><a href="R. Avraham Saba (Tzeror HaMor)" data-aht="parshan">About R. Avraham Saba</a></multilink>.</mekorot> | <mekorot><multilink><a href="RBachya2-21" data-aht="source">R. Dan cited by R. Bachya</a><a href="RBachya2-21" data-aht="source">2:21</a><a href="R. Dan" data-aht="parshan">About R. Dan</a></multilink>, perhaps <multilink><a href="Tzeror2-21" data-aht="source">Tzeror HaMor</a><a href="Tzeror2-21" data-aht="source">Shemot 2:21</a><a href="Tzeror18-24" data-aht="source">Shemot 18:24</a><a href="R. Avraham Saba (Tzeror HaMor)" data-aht="parshan">About R. Avraham Saba</a></multilink>.</mekorot> | ||
− | <point><b><i>Kohen Midyan</i></b>and Moshe marrying Zipporah – According to R. Dan, Moshe was looking to marry specifically the daughter of a priest, as only the priestly estates could afford him political asylum and protection from Paroh. As evidence for the measure of autonomy of the priestly estates, he cites Yosef's inability to buy up the property of the priests in Bereshit 47.<fn>R. Dan is most likely influenced by medieval church parallels, but see the discussion of <a href="$">Cities of Refuge</a> for this practice in the Ancient Near East in general and ancient Egypt in particular. See also the Torah's objection to this practice in Shemot 21:14. It is noteworthy that Moshe was wanted by Paroh for murder. For more, see <a href="Moshe's Killing of the Egyptian" data-aht="page">Moshe's Killing of the Egyptian</a>.</fn> R. Dan adds that Yitro first needed to convert to monotheism. In contrast, see Tzeror HaMor Shemot 2:21 and 18:24 that Moshe married Zipporah because Yitro was very wise and Divinely inspired,<fn>However, according to the Tzeror HaMor, as well, Moshe wanted to help Yitro repent (presumably from his idolatrous ways).</fn> and Zipporah herself was unique in her modesty and actions. See also <a href="Did Moshe Need Yitro's Advice" data-aht="page">Did Moshe Need Yitro's Advice?</a> for a discussion of Yitro's spiritual level.</point> | + | <point><b><i>Kohen Midyan</i></b> and Moshe marrying Zipporah – According to R. Dan, Moshe was looking to marry specifically the daughter of a priest, as only the priestly estates could afford him political asylum and protection from Paroh. As evidence for the measure of autonomy of the priestly estates, he cites Yosef's inability to buy up the property of the priests in Bereshit 47.<fn>R. Dan is most likely influenced by medieval church parallels, but see the discussion of <a href="$">Cities of Refuge</a> for this practice in the Ancient Near East in general and ancient Egypt in particular. See also the Torah's objection to this practice in Shemot 21:14. It is noteworthy that Moshe was wanted by Paroh for murder. For more, see <a href="Moshe's Killing of the Egyptian" data-aht="page">Moshe's Killing of the Egyptian</a>.</fn> R. Dan adds that Yitro first needed to convert to monotheism. In contrast, see Tzeror HaMor Shemot 2:21 and 18:24 that Moshe married Zipporah because Yitro was very wise and Divinely inspired,<fn>However, according to the Tzeror HaMor, as well, Moshe wanted to help Yitro repent (presumably from his idolatrous ways).</fn> and Zipporah herself was unique in her modesty and actions. See also <a href="Did Moshe Need Yitro's Advice" data-aht="page">Did Moshe Need Yitro's Advice?</a> for a discussion of Yitro's spiritual level.</point> |
<point><b>Purpose of Yitro's visit in Shemot 18 and Yitro's sacrifices</b> – Tzeror HaMor 18:1,7,12 says that Yitro, after hearing and contemplating Hashem's wonders, came in order to convert to Judaism.</point> | <point><b>Purpose of Yitro's visit in Shemot 18 and Yitro's sacrifices</b> – Tzeror HaMor 18:1,7,12 says that Yitro, after hearing and contemplating Hashem's wonders, came in order to convert to Judaism.</point> | ||
<point><b>Recognition of Hashem</b> – Tzeror HaMor 18:11 explains Yitro's declaration "Now I know that Hashem is greater than all gods" like the Mekhilta DeRabbi Yishmael that now Yitro learned that Hashem punishes measure for measure (as per the continuation of the verse).</point> | <point><b>Recognition of Hashem</b> – Tzeror HaMor 18:11 explains Yitro's declaration "Now I know that Hashem is greater than all gods" like the Mekhilta DeRabbi Yishmael that now Yitro learned that Hashem punishes measure for measure (as per the continuation of the verse).</point> |
Version as of 02:23, 21 March 2016
Yitro's Religious Identity
Exegetical Approaches
We are introduced to Yitro first in Shemot 2-4 when Moshe marries Zipporah and shepherds Yitro's flock, and then again in Shemot 18 when Yitro comes to visit Moshe in the wilderness. At each of these critical points, questions arise as to whether Yitro believes in Hashem, pagan gods, both, or neither. The analysis below will present the spectrum of opinions regarding Yitro's religious character when he first meets Moshe, and subdivide each of these options according to whether Yitro's theological beliefs undergo any transformation during the course of his life.
Yitro the Monotheist
According to this approach, Yitro believed in God before he even met Moshe. The three variations of this approach differ over whether this was a longstanding belief of Yitro or a more recent development following a career as an idol worshipper.
Yitro always believed in Hashem
Converted Before Meeting Moshe
Yitro was originally a pagan but had already undergone a religious transformation, rejected idols, and consequently been excommunicated by his neighbors, before Moshe arrived in Midyan.
- A priest – Shemot Rabbah. R"E Mizrachi points out that this would appear to be the simplest option, but that it does not account for why the Torah continues to call Yitro a priest even long after he abandoned idolatry.9
- A political leader – Rashi. In his rendering of kohen, Rashi is preceded by a host of classical sources – see below. However, Rashi (like the Tanchuma) synthesizes this interpretation with the midrashic motif that Yitro was a recently reformed idol worshipper. Rashi's supercommentaries attempt to explain the apparent exegetical overkill. R"E Mizrachi (see above) explains that the motif of Yitro the reformed idolater explains how the shepherds dared to harass the seven daughters, while the understanding of kohen as political obviates the problem of why the Torah continues to use the title even after Yitro became a monotheist. [According to this, one would need to assume either that Yitro remained the political ruler even after his excommunication, or that the Torah continues to refer to him by his former title.]10
- Both a priest and a political leader – Tanchuma Shemot 11.11 R. D"Z Hoffmann suggests that there was no concept of separation of church and state, and tribal leaders combined religious and political authority. The Tanchuma, though, seems to be an amalgam of two different approaches for explaining how Moshe landed in the house of an idolater. The priest motif solves the problem by turning Yitro into a former idolater, while the political governor motif (which has more ancient roots) is able to skirt the idolatry issue entirely.12
Converted Before Moshe Married Zipporah
Yitro was originally a pagan and became a monotheist only after Moshe arrived in Midyan but before Moshe married Zipporah.
Yitro the Idolater
According to this position, Yitro was a heathen when Moshe first met him and married Zipporah. This possibility subdivides regarding whether Yitro ever renounced his pagan gods.
Remained an Idolater
Yitro remained an idolater or at least a polytheist for the rest of his life.
Converted in Shemot 18
Yitro worshipped idols while Moshe was living in his home, but converted to Judaism when he arrived in Shemot 18.
- Yitro came and converted after the Decalogue – R"E HaModai claims that Yitro came after hearing about the revelation at Sinai.
- Yitro came, converted, and departed all before the Decalogue – see Tanchuma Buber Yitro 11 that Yitro was sent away so he would not be present for the revelation, and Ramban 18:1 who asserts that all of Chapter 18 occurred before the Decalogue.
- Yitro came before the Decalogue in order to participate in the revelation and left only afterwards – this is the position of the Minchah Belulah 18:5 and may be the position of Ramban 18:12.
Yitro the Secular Governor
This possibility attempts to chart a middle ground between Yitro the Idolater and Yitro the Monotheist. According to this, Yitro was an atheist when Moshe marries Zipporah, believing neither in idols nor in monotheism.